生計の問題:好都合で不利な生態系

[Financial Express]バングラデシュは他のどの国と同様、好都合で不都合な生態系を特徴としています。不利なまたは脆弱な生態系は、バングラデシュの土地と人口のかなりの部分を占めています。例えば、洪水の起こりやすい生態系は、人口のおよそ3分の1と土地面積を占めています。生理食塩水の海岸は人口と土地の約5分の1を吸収します。したがって、人口と土地の3分の2は不利な生態系に位置している。これは、生態系の脆弱性が家計所得に悪影響を及ぼすならば、これらの生態系の開発介入を最優先することは、国家レベルでの食糧安全保障と栄養の大幅な改善を助けることができると指摘している。

家庭レベルのパネルデータには、いくつかの目立つ特徴があります。収入構造の最も劇的な変化は、1980年代に農業が家計収入の約60%を占めたが、近年ではほぼ半減した沿岸域で発生している。特に米からの収入は長期的に重要な源泉だったのに対し、大幅に減少した米からの収入について特に言及することができる。一方、非農業所得の割合は、同じ期間に約56%から70%に上昇した。送金所得のシェアも、時間の経過とともに約8%から約30%に上昇した。このような変化は他の地域でも起こったが、沿岸地域ほど急激ではなかったことが言及されるかもしれない。

世帯レベルの1人当たり所得の伸びは、初期の数十年では好景気で3.0%、沿岸地域では増加したが、洪水が発生しやすい地域では1.0%にとどまった。最近の1人当たり所得は、全地域で1.0%以上増加した。長期的には、1人当たり所得の伸び率は4.0%を超えています。分散したレベルでは、農業所得は1988年から2000年の間にすべての地域でマイナスの割合で増加したが、2000年から2014年の間にかなり良好に回復した。これは、1人当たり所得の伸び率の改善が、主に非農業所得の増加に寄与できることを意味する。

利用可能なデータは、洪水の可能性が高い農業生態系と沿岸生態系の両方が、農業収入の実質的に低い、さらにはマイナスの割合を有することを示している。しかし、沿岸生態系の家庭は、非土地固定資産の増加による非農業所得の増加、高等教育労働者の増加、労働者の海外移住の発生率の高まりなどの欠点の大部分をカバーしている。したがって、家計収入の差はわずかです。洪水の起こりやすい生態系では、農業以外の収入も良好な生態系に比べて低い。洪水の発生しやすい生態系の家庭は、良好な生態系と比較して海外移住の機会を利用するが、沿岸生態系の家庭よりもはるかに少ない。

家計収入は、土地の譲渡、テナンシー市場からの土地の賃貸、農業および非農業固定資産の価値、賃金構成員の数および授業の水準に依存すると想定される。女性世帯の世帯は不利な立場になり、収入は少なくなるが、国内外の移住者からの送金を受けている世帯は所得が高くなる。インフラ整備の効果を評価するために、「電気へのアクセス」という変数を導入した。実際、電化した村には舗装された道路とのつながりもあります。回帰モデルは、因子賦与、インフラ整備、および農業生態学とは独立したメンバーの移動の変動の影響を解消した上で、モデルに導入された好ましくない生態系の影響をダミー変数として評価するのに役立つ。

このモデルは、サンプル世帯の所得変動の69%を説明しています。すべての変数の係数は統計的に有意であるが、女性の首席および移住者が国内で働いている世帯を除いて。女性主体の世帯は、未亡人と離散した女性からなる混合袋であり、夫が村内や海外で就労した後に管理責任を負う女性となっています。後者のグループは、前者より経済的に優れています。

係数の値は、世帯が所有面積の1エーカーの土地から1298米ドルの利益を得ることを示しています。土地が賃貸されている場合、土地所有者への賃貸料の支払いにより、返還額は20%減額されます。資本収益率は、農業で約28%、非農業で約24%です。男性労働者は、週5日の雇用を想定して1日当たり577米ドル(US $ 2.22)のマージンで稼いでいる。女性労働者は男性労働者よりも20%も少なくなる。学校教育の年は、男性労働者は64ドル、女性労働者は85ドルです。世帯が海外で働いている場合、送金は家計収入を2,356米ドル(平均家計収入の98%)増加させる。

脆弱な環境を表す変数の係数は負である。洪水を起こしやすい生態系に住む世帯は、好都合な環境に住む世帯よりも394米ドル(16%)低い。沿岸食塩水環境の世帯では、収入は447米ドル(19%)低下しています。したがって、家計所得が農業生態系全体にわたって等しいという帰無仮説は、データによって検証されない。

アブドゥル ベイズはジャハンギルナガー大学の元経済学教授です。

abdulbayes@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20181024
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/livelihood-issues-favourable-and-unfavourable-ecosystems-1540303618/?date=24-10-2018