第一次世界大戦の終わりを告げる世界の指導者

第一次世界大戦の終わりを告げる世界の指導者
[Financial Express]パリ、11月11日(BBC):第1次世界大戦終結した停戦100周年を記念して、世界の指導者がパリで記念式典に出席した。

ドナルド・トランプ大統領とウラジミール・プーチン大統領は、凱旋門の下で奉仕した人々の中にいました。

エマニュエル・マクロン大統領と高官は黒い傘の下で雨の中でアーチに行こうとしたが、教会の鐘が街を通っていた。

世界中で多くのイベントが開催されています。

1914年から1918年まで続いた第一次世界大戦では、約970万人の兵士と1,000万人の市民が死亡した。

演説で、マクロン氏は、集まった世界の指導者たちに共同で「平和のための戦い」を行うよう促した。

「互いに対して恐れを抱くよりも、私たちの希望を築きましょう」と愛国心を「ナショナリズムの正反対」と表現した。

約70人の世界指導者がフランスの首都にあり、忘れられない出来事になっています。

マクロン大統領は100周年のメインイベントを行いました - 凱旋門の下で倒れたフランスの記念碑である無名兵士の墓で、哀れな記念碑を飾りました。

指導者たちが集まる直前に、胸に書かれた「偽の平和作戦者」という言葉を持つ女性でないトピ主さんが、トランプ氏のモーターコースの数メートル以内で逮捕された。

日曜日の午後には、マクロン氏とアンゲルバ・メルケル首相が、ウラジミールプーチン大統領とトルコのレセプ・タイイップ・エルドガンをはじめとするリーダーとの和​​平会議(パリ平和フォーラム)に出席する見通しだ。

土曜日に、メクラン氏とメルケル夫人はフランス北部のコンペルグネ市を訪れました。彼らは、1918年の停戦勢力が封印されたものと同じ鉄道車両で記念碑文に署名した。

しかし、トランプ大統領は、悪天候のために戦死者のための墓地への旅行をキャンセルすることによって論争を引き起こした。

約50の活動家団体のグループが、日曜日のパリで、米国の指導者の訪問に抗議してデモを予定している。

オーストラリアでは、キャンベラの戦争記念式典でセレモニーが開催され、アデレードでは航空機が何百もの赤い紙のケシを落としました。

ニュージーランドでは、首都ウェリントンで銃の敬礼が行われました。

そしてインドでは、世界の反対側で戦って死亡した74,000人の軍隊のために記念碑が開催されました。主なヨーロッパ式典はパリで行われます。

一方、英国では、1914〜18年の紛争の終了を記念して一連の特別イベントが開催されています。

初めて、中央ロンドンのホワイトホールにある国民の記念碑で、投票によって選ばれた一般市民が敬意を表した。


Bangladesh News/Financial Express 20181112
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/world-leaders-in-paris-to-mark-end-of-ww1-1541961068/?date=12-11-2018