女性はnat'l世論調査のための30pcの指名を得なければなりません

[The Daily Star]政党からの女性の志願者は、草の根レベルでの正直、知的能力、および貢献に基づいて、第11回議会選挙のために少なくとも30%の指名を要求する。

アワミ連盟、BNP、ジャティヤ党の女性政治家150人が、デモクラシー・インターナショナルが主催する「国家選挙で女性のリーダーシップを推進する」会議の要請を昨日、市内のホテルで行った。

1973年に初めて開催された国会議員選挙では、女性は一般市民に争われていませんでした。民主主義を強化するNGOによって発行されたプレス声明によると、女性の選挙への直接参加率はわずか20%

いくつかの重要な政治的立場を保持することは、一般に女性のエンパワーメントの反映ではない、とスピーカーは述べた。ジェンダーの平等を達成するために国家を動かすのを助けることができるのは、政治階層を横断する女性の方がはるかに重要な存在です。

与党アワミ連盟と野党同盟の演説者の中には、議会で女性のために守っていた50議席が女性の政治参加を促進していると主張しているが、直接選挙で席を競う時が来た。

多くの問題は、党支援の欠如、限られた社会的および財政的支援、政治ネットワークへの限られたアクセス、女性のリーダーシップを奨励するための教育と訓練の欠如などの障壁の働きをしている。

デモクラシー・インターナショナルは、女性候補者を支援するための党資金の設定と、候補者の投票用紙の作成、選挙キャンペーンの実施、選挙経費返還の仕方に関する当事者の組織の訓練を推奨しています。

国民党 常任会メンバーの益田Mラシッド チョウドリー教授は、女性政治家の多くは何十年にもわたって草の根レベルで熱心に取り組んできましたが、認識されていないと述べました。

党指導部は、女性を指名すると、競合する男性候補者が憲法裁判所に勝つことを恐れている。

チャトラ・ダールの中央リーダー、シャヒヌール・ナルギス氏は、「この恐怖はすべての当事者に及んでいる。

マヒラ・アワミ連盟のマフムダ・ベガム事務総長は、人口の半数を確実に表明するために、女性の志願者は50%の指名を受けるべきだと述べた。

デモクラシー・インターナショナルは、政治への女性の参加を増やすために、立法候補割当と自発的候補割当を提案した。

立法候補者割当を通じ、政党はある割合の女性を候補者に推薦する義務があります。さもなければ、国家は、制裁措置を強制して政党に規則を守らせる権限を行使することができる。

一方、女性のための自主的な候補者割当は、政党自身が定めた目標である。

それは法律で義務付けられているのではなく、当事者の中から来るので、「彼らはしばしば法律上の制限分だけ尊重されている」と、民主党インターナショナルは記者会見で述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20181114
http://www.thedailystar.net/city/news/women-should-get-30pc-nomination-natl-polls-1660159