[Financial Express][ロンドン10日ロイター]欧州連合（EU）の最高裁判所は、英国政府がブレクシットを止めるための運動を歓迎する決定を下し、他の加盟国と協議することなく、
裁判所は、英国議会がテレサ5月首相のEUと合意したブレクシト案件に投票する直前の緊急の判決で、裁判所（ECJ）は次のように述べている。「英国は、通知を一方的に取り消すことは自由である欧州連合（EU）からの撤退を意図している」と述べた。
この判決は、先週裁判所の法律顧問によって提出された意見に沿っている。これにより、2018年3月29日のイギリスの予定された出発を妨げる新たな国民投票が開催される可能性がブリティッシュ・ブロックスの反対派の希望を押し上げた。
ブッシュ大統領とブリュッセル大統領の会談で重大な反対があり、多くの国民が首脳会議のために欧州連合（EU）との緊密な協議を開始した。
5月の投票では、先週ブリュッセルとの合意に達したとみられる。彼女が失った場合、彼女自身の立場は危険にさらされる可能性があり、新しい選挙のための動きがあるかもしれないし、おそらく新しい国民投票を保持する可能性もある。
しかし、多くの人は不安を煽ることができると警告しています。欧州議会のスコットランド民族国家メンバーであるアリン・スミスと、欧州連合（EU）最高裁判所の条約第50条の明確化を求めるケースを提起したブレクシトの反対派の1人が、ルクセンブルグの裁判所は言った：
&クオト;今日の判決は、明日の投票に先立って、英国議会議員に明確なメッセージを送っている。経済のためのトンネルの終わりに、仕事や英国が世界の舞台に立つための光。英国まで
「英国がブレクシトの考えを変えることを選択した場合、第50条を廃止することは選択肢であり、欧州側は、英国を開放的な姿勢で迎えるためにあらゆる努力をするべきだ」
ブレクシトのためにキャンペーンした5月のマイケル・ゴーブ環境大臣は、放棄決定を取り消さないという政府の主張を繰り返すことによって、判決を却下した。
ECJは声明で、英国は2016年6月の国民投票後に昨年発効した第50条のプロセスを停止すれば、罰則を受けるべきではないと述べた：「その国の憲法上の要求に従って決定されたそのような取消しは、イギリスは変わらない条件でEUに留まる」と述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20181211
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/top-eu-court-says-uk-can-reverse-brexit-1544467437/?date=11-12-2018
関連
