世界は紛争地域で子供を失った

世界は紛争地域で子供を失った
[Financial Express]この人権の日(12月10日)は、国連総会の世界人権宣言の採択70周年を迎えます。残念なことに、ここ数年の出来事は、世界が、特に子供を守ることに関しては、その文書に記載されている約束を守っていないことを示しています。

例えば、20万人以上の子供たちが軍事地域で教育を受けている東ウクライナの分離独立行政区では、弾丸が幼稚園の窓に当たっています。 4月には、米国主導のNATO連合顧問に裏付けられたアフガニスタン空軍が、卒業式で36人の学生、教師、両親を殺し、71人を負傷したと伝えられている。そして8月、イエメンで反政府勢力と戦っていたサウジ主導の連立政権が学校バスに爆弾を投げ、6歳から11歳の間に40人の少年を殺害した。

子供たちが最も安全でなければならない教育環境でどのように脅威にさらされているのか、さらに多くの恐ろしい例を見つけるのは難しいことではありません。国際社会が世界宣言を採択したとき、それはそのような残虐行為が数多くある恐ろしい世界大戦を経験したばかりだった。当時、世界の指導者たちは、すべての人に基本的な保護を保証する、より公平で調和の取れた世界秩序を構築することを決意しました。

しかし、明らかに、ユニバーサル宣言は今日のように必要かつ関連性が高いものです。ユニセフによると、紛争地域に住む子供の数は過去10年間で74%増加しています。さらに、世界教育連合(GCPEA)の新たな報告書によると、2013年から2017年にかけて、少なくとも70カ国の21,000人以上の学生と教師に害を及ぼす教育環境に対する12,700件以上の攻撃がありました。

教育は基本的な人権であり、世界が子供に与えることができる最も重要なものの1つです。私が代表する団体である「教育上のすべての財団」は、貧困を削減し、経済成長を生み出し、平和で公正な社会を創出する最も効果的な手段の一つである教育を究極の「可能にする」権利とみなしています。

他の多くの人権を促進するための教育の重要性にもかかわらず、権力の立場にある人たちはそれを保護することに失敗している。実際、学校は児童兵の募集センターとしても使用されています。 GCPEAの報告書によると、南スーダンの反政府組織は、2014年12月から2015年にかけて学校から500人以上の子供を圧迫した。2013年7月、コンゴ民主共和国の女性教師は、地元の過激派が彼女の学校の複数毎月、レイプされて捕虜にされた女子学生を拉致するために、毎月何回か、時には数か月にわたって。

これらの子供たちや数え切れないほどの子供たちのために、未来を学び、計画する &クオト;安全な場所&クオト;はありません。死亡または怪我の脅威は一定です。世界のあまりにも多くの地域で、子供たちは未来を象徴するため、正確に選出されています。これは反乱軍の略奪教室の限られた事例ではない。むしろ、多くの紛争地域の戦争当事者は、地域社会を不安定にしたり崩壊させるための戦術として子供たちを組織的にターゲットにしているため、復旧できません。

第二次世界大戦後の7年間で、世界と地域の権力は、紛争地域の子供たちを未来の時代から奪い取る代理戦争、時には生命の危機にさらされています。多くの場合、平和と安全のために立つべき国は、法の支配や人権を守るための国際的な約束に違反している。

この問題は、国連安全保障理事会よりも目に見えることはありません。安全保障理事会の常任理事国の5人のうちの1人による拒否権のルーチンな誤用は、紛争地域における子どもと民間人に対する攻撃に対して責任を負わないことを保証する。人権を侵害する人は、もはやその結果を恐れる必要はありません。

これは道徳的な怒りです。すべての加害者は、安全保障理事会の常任理事国、強力なG7加盟国、無数の武装集団のいずれであるかにかかわらず、国際法の全面的な執行を受ける必要があります。

この人権の日に、戦争と紛争が子供の教育の権利に及ぼしている影響を訴えるときが来ました。ますます相互依存する世界では、経済発展、平和、繁栄の重要な要素として教育を擁護することがますます必要になっています。私たちは、この基本的な人権を確保するためにさらに70年待つことはできません。子供に対して暴力を起こす、または可能にするすべての人は、例外なく、責任を負わなければなりません。

マレハ・マリクは、「すべての教育のための教育」のプログラムである「安全と紛争の保護教育(PEIC)」の専務理事です。

著作権:プロジェクトシンジケート、2018

ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ

distribution@project-syndicate.org


Bangladesh News/Financial Express 20181212
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/the-world-has-failed-children-in-conflict-zones-1544546575/?date=12-12-2018