オタワのバスがバスの避難所に衝突して3人が死亡

[The Daily Star]ラッシュアワーの間にダブルデッカーバスがカナダの首都オタワのバス停に衝突したとき、金曜日に3人が死亡、約20人が負傷した。

バスの右上側の一部は衝突で打ち切られました。これは、東部標準時午後4時(2100 GMT)直前に、市内の西端の忙しい公共交通機関の駅で起こりました。

オタワ市長のジム・ワトソン氏は金曜日遅くに記者会見で記者団に語った。

ワトソン氏はまた、23人が衝突で負傷し、一部は非常に重傷を負い、病院に運ばれたと述べた。オタワ病院は、クラッシュから9人の患者が危機的状態にあるとTwitterで確認した。

オタワの警察署長、チャールズ・ボルドロー氏は、バスの運転手が現場で逮捕され、尋問のために連れて行かれたと述べたが、さらなる詳細を明らかにすることを断った。

「衝突の原因について現在調査中です」と彼は記者団に語った。

捜査官たちは一晩中現場にいると予想され、オタワの極寒の気温は一晩でマイナス22℃(マイナス7.6華氏)まで下がると予想された。

「天候が現場の複雑さを増すことは疑いようがありません」とボルドローは言いました。天気が墜落の原因となっているのかどうかは不明でした。

現場からの写真とビデオは、緊急対応要員が地上の多数の人々を治療していることを示しています。バスの上層部に閉じ込められた乗客を降ろすためにはしごを使用した人もいました。

アッパーデッキの乗客であるビラルギルは、放送局のCBCニュースに、前部の人々は彼らの席の下に固定されていると語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20190113
http://www.thedailystar.net/backpage/news/three-killed-ottawa-bus-crashes-bus-shelter-1686718