ギリシャに住む7万人の難民のうち、10%だけが就職する

[Financial Express]2月2日、アテネ(AFP):パキスタンで貧困を脱し、ギリシャで2年間、家族もお金もなしで過ごした後、マナシフ・ラザは自信を持って彼の最初の顧客を受け入れました。

20歳代のパキスタン人は、多くの移民や難民の住むアギオス・パンテレイモナスの貧しいアテネ地区で、「仕事をしている今、私は自信を持っています。私の将来はより良くなると思います」と述べています。

彼の功績は、深刻な失業に苦しんでいる国で特に貴重であり、そこでは移住者は仕事を得るために困難な戦いに直面します。

「ここギリシャでは、あなたが自分でそれを作らなければならないことが多々ありました。私はたくさんの宣言されていない仕事をしなければなりませんでした。しばらくの間、「マナシフは付け加えます。

10年近くにわたる危機と公共支出の大幅な削減の後、ギリシャの経済は回復し始めています。失業率は低下していますが、それでもユーロ圏で18%と最も高く、若者の間ではさらに高くなっています。

7万人以上の難民と移住者が大量の人々の流入を受けてこの国に住んでおり、そのほとんどが戦争で荒廃したシリアから逃れていました。

グラスゴー大学の政治講師でディミトリス スクレパーイス氏は、難民問題に取り組んでいると述べている。

「ギリシャの難民は(国家からの)オリエンテーションや訓練の支援を受けていない」と彼はAFPに語った。

幸いなことに、私的な取り組みがあります。 2017年に、シティファウンデーションは難民が地元のパートナーを通じてギリシャで事業を始めるのを助けるために国際救助委員会と協力しました。

そのうちの1人は、5年以上前にコートジボワールで両親と弟が亡くなった後、ギリシャにやって来たシェフのムッサです。

「私にとって、ビジネスはまず第一に、あなたが好きなことをしてください」と彼はアテネで「私達の家」と呼ばれる最初のアイボリアンレストランをオープンしていると言います。

「私たち全員、私たちにはアイデアがあり、私たちには夢があります。私は難民です。私は自分の夢を実現させようとしています。

AFPの訪問の日に、アフガニスタン、北アフリカ、シエラレオネ、そしてコートジボワールからのおよそ20人の難民のグループが、パワーポイントプレゼンテーションをする方法を学んで、アテネの教室に座っています。

その後、彼らは2週間以内に彼らのプロジェクトをビジネスマンとNGOスタッフの陪審員に見せるでしょう。

合格者には、約1,000ユーロ(1,140ドル)の開始費用が与えられます。 150人以上の人々がプログラムによって訓練されました。

モロッコ出身の31歳の女性、トゥリアは次のように述べています。

彼女はレストランを開くことも望んでいますが、現時点ではギリシャの銀行ローンは手に入れるのが難しい、と彼女は言います。


Bangladesh News/Financial Express 20190203
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/only-10pc-of-70000-greek-refugees-get-jobs-1549120485/?date=03-02-2019