2019年インド選挙 – 偏極問題

2019年インド選挙 – 偏極問題
[Financial Express]インドの選挙管理委員会は3月10日、インドの次の総選挙が4月11日から5月19日までの7段階で行われると発表しました。投票は5月23日に行われます。ロクスハバ(衆議院)は543議席を選出しています。政党または連合軍は、政府を結成するために最低272 議員を必要とします。

この巨大な行列の巨大さを理解する必要があります。今回は、18歳以上の9億人以上の人々が投票用紙をほぼ100万人の投票所に投じることができます。有権者の数は、ヨーロッパとオーストラリアの人口を合わせた数よりも多くなります。インド人は元々熱心な有権者であり、2014年の最後の総選挙での投票率は66%を超え、1951年の45%から増加しました(最初の選挙が行われたとき)。 464党を代表する8,250人以上の候補者が2014年の選挙で争い、最初の選挙からほぼ7倍の増加となりました。

ロク スハバ投票は今年4月11日、4月18日、4月23日、4月29日、5月6日、5月12日、5月19日に開催されます。 1951 - 52年のインドの歴史的な最初の選挙が完了するのに3ヶ月かかったことを思い出すかもしれません。これは、選挙が4〜10日で完了した1962年から1989年の間に幾分改善しました。 1980年の4日間の選挙は、史上最短の国だった。今回は39日かかります。

インドの選挙は、地元の警察だけでなく連邦軍も配置して投票所に安全を確保する必要があるため、長引く問題になっています。インドのメディア研究センターは、2014年に行われた前回の選挙で、全国の政党や候補者が50億米ドル近くを費やしたと推定しています。アナリストは、今度は総支出の合計数がその量のほぼ2倍に達するかもしれないと考えています。ここで興味深いのは、2016年のアメリカでの大統領選挙と議会選挙の自由支出がほぼ65億米ドルに達したことです。

オブザーバーの注目を集めている興味深い側面は、インドの議会選挙に興味を持ち投票する女性の数が徐々に増えていることです。今回の選挙では男性よりも女性の方が投票する可能性があるとの見方もあります。 2014年には投票の男女格差はすでに縮小しており、女性の投票率は65.3%で、男性の67.1%でした。 2018年の地方選挙では、インドの3分の2の国で、女性の投票率が男性よりも高いことが証明されています。これはおそらく、いくつかの政党が選挙区として女性に焦点を当てており、特にインド農村部では、教育ローンから無料の調理用ガスボンベ、さらには女の子のためのサイクルまで、さまざまな贈り物を提供してきたためです。

BJPと対決:2014年、モディ首相のブハーアチヤ ジャナタ党(BJP)は、人気投票のほぼ3分の1を獲得し、それが争っている428議席のうち282議席を獲得した。 1984年以来、インドの政党が総選挙で絶対多数派を勝ち取ったのは今回が初めてです。この成功は、モディ氏が、2014年以降、腐敗のない「より良い時代」を迎えることを信じる決定的で勤勉なリーダーとしての地位を高める能力を持っていたことに起因しています。アナリストらは、2019年の選挙はモディがインドの社会経済的アジェンダを推進する上でどのように行ったかについての国民投票となるだけでなく、彼の政府が彼らの軍隊と法執行当局を通してインドの安全を確保することができた方法についての国民投票になると信じている。

それとは対照的に、133歳の議会党には異なる種類の焦点が当てられています。 2014年、党は総選挙で史上最悪の敗北を経験しました。 2009年の206議席に対し、わずか44議席を獲得し、投票率は20パーセントに満たなかった。この貧しい人々の見せかけは、今後4年間にわたって州選挙での一連の敗北を通じて、この権威ある政党に続きました。それは2018年半ばに、議会とその同盟国が3つの州政府だけを運営し、BJPとそのパートナーが20ほどにも及ぶようになったということになりました。有名なネルーガンジー家の4代目の指導者であるラフル・ガンジーのリーダーは、将来的にはチャンスがありませんでした。

しかしそのような批判は、BJPから3つの主要な北部州を獲得することによって議会が部分的な復活を行った2018年12月にやや控えめになった。 3カ国のうち2カ国が何年もの間BJPによって統治されていたので、多くの人がこの回復を反横行性要因に帰した。他の人々は、草の根レベルでの議会指導部のより積極的な関与のためにこのスイングが起こったと示唆した。アクティブな議会の政治にラウルガンジーのカリスマ的な姉妹プリヤンカが最近関与したことは、選挙運動に進化する力学を追加したようです。

議会党のこの復活はそれが骨折した野党を活性化させることを可能にしました。これは多くの政治学者たちに2019年がより争いのあるシナリオになると信じるようになった。

経済学的および財政的マトリックス:多くの社会経済学者および学者は、現在インドで活動しているアジアの3番目に大きい経済、そしてそれがどのように選挙に影を落とすかに焦点を当ててきました。

この点に関して、両面を有するコインについての言及がある。さまざまな政党がそれぞれの利点にそれらを悪用しようとしています。

何人かの批評家は、モディの下で経済が必要な勢いを失ったと言っています。彼らは過去2年間で農作物の所得は作物の過剰摂取と商品価格の下落のために停滞していると指摘している。これにより、インドの国営銀行の一部で怒っている農家が借金と不良債権の創出に悩まされています。

彼らはまた、論議を呼んでいる2016年の通貨禁止 - 地元では「デモネタイズ」と呼ばれる - と、中小企業家に影響を及ぼした複雑でひどく実行された新しい統一商品・サービス税に注目しています。これはまた、いくつかの第三分野で輸出の減少につながっています。

このダイナミクスが成長を抑え、農村部と都市部の両方でインドの巨大な非公式経済における雇用創出に悪影響を及ぼしていると主張されています。過去2年間で、これは大きな課題として浮上してきました。経済学者たちは、インド人の半数以上が25歳以下で、この国で毎年約1,200万人が労働力になるので、これが特に注目を集めていると指摘しています。

一方、BJPの支持者は、金融セクター内の特定の好ましい事実を強調しています。彼らは、インフレが抑制されていること、インフラストラクチャーおよび公共事業への政府支出の増加が経済内で活力を生み出したこと、およびいくつかの制約にもかかわらず成長は今年度少なくとも6.8%になると予想されると述べた。モディ氏の政府はまた、農家への直接の現金振替と農場ローンの免除を発表しました。それはまた、高級カーストや他の宗教の間で行われることのあまりない裕福さのための仕事の割り当てを約束しました。

議会のアナリストらは、インドが貧困から何百万もの人々を引き抜いていくためには、インドのGDP(国内総生産)が7.0%を上回るペースで成長する必要があると指摘するのが早かった。

民族国家主義と政治的ヒンドゥー教徒:何人かのアナリストは、有権者の考え方に影響を与えるかもしれない別の側面にも注目を集めています。彼らは、筋肉ナショナリズムと政治的ヒンズー教を通じた選挙管理におけるその党の最近のアプローチに言及しています。彼らは、これがインドの様々な地域に住む様々なコミュニティの間でより大きな分裂を生み出すかもしれないと信じています。急進的な国家主義的修辞学はすでに、急進的な右派グループを虐殺防止法の積極的な執行に向けて擁護してきた。その結果、牛は分極動物になりました。過激なヒンズー教に批判的な人々も反国民として分類されており、反対意見は眉をひそめています。これは左の世俗的なおよび自由主義グループによって好まれていません。

このシナリオは、インドが管理しているカシミールでの致命的な自爆攻撃の後、2月末にインドとパキスタンが最近行った爆弾攻撃の後、特別な地位を得ました。これはより多くの民族主義的なシナリオを引き起こしました、そして、モーディは彼とBJPが国家安全保障を彼のキャンペーンの重要な板であると考えることを明らかにしました。

他方、議会主導の野党は説得力のある反論を思いつくことができなかったように思われる。これは、モディのやり方で行われている何百万ものスイング票に影響を与えるはずです。

注意深く従うべき最後の重要なことは、インドの人口の16パーセント以上が居住する、社会的に分断された北部ウッタルプラデーシュ州における進化する政治力学です。ここから80人の国会議員が選出されます。 2014年の選挙では、BJPは州の80議席のうち71議席を獲得しました。モディ氏のカリスマ性とカーストのレインボー連合を結びつける彼の能力はこの成功に貢献しました。今回、サマジュワディ党(SP)とバウジャンサマジ党(BSP)の努力がそのような経路を止めるかもしれないと考える人もいます。アナリストの中には、BJPがこの州で過半数を失うことになっても驚くべきことではないと主張するアナリストもいます。それが起こるならば、それは議会で直接多数派を持つBJPに影響を与えるでしょう。

次の選挙は、人々がコインのどちら側にこれらすべての異なる側面に関して合意したかを証明するでしょう。

元大使であるムハンマドザミールは、情報と優れた統治の権利を持つ外交を専門とするアナリストです。

muhammadzamir0@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20190325
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/indian-election-2019-the-polarising-issues-1553436089/?date=25-03-2019