ブータンと輸送協定締結

[Financial Express]バングラデシュとブータン間の輸送中の物品の移動に関する協定は、次の商務長官レベルの会合で間もなく完了する予定です。

これは、外務省が発行したブータン首相のロタイ・シェリング博士のバングラデシュへの訪問に関する共同声明で明らかにされた。

共同声明は、バングラデシュの首相シェイク・ハシナと彼女のブータンの対応者との会合に言及した。

首相は、バングラデシュとブータンの間の「二国間貿易及び輸送貨物の輸送のための内陸水路の利用」に関する覚書の運用化に関する手続き基準(SOP)の署名を歓迎したと述べた。

「両首脳は、拡大する二国間貿易を指摘し、両国間の友好をさらに強固にすることにおける重要性を認識した」と共同声明は述べた。

「彼らは、ブータンが提案した16の追加項目とバングラデシュが提案した10の追加項目への免税アクセスを許可することで合意した。これにより双方がプロセスを促進する」と述べた。

両首脳は、バングラデシュ、ブータン及びインドの間で行われている水力発電における三国間協力の提案に関する継続的な議論を歓迎した。

両首脳は、この点に関し、三国間の力幹事会議が開催される可能性があると指摘した。

「彼らは、この分野での協力が地域協力をさらに強化し、再生可能エネルギーの利用を奨励し、気候変動問題を緩和することができると強調した」と共同声明は述べた。 「ブータン首相は、バングラデシュのインターネット帯域幅と衛星サービスの提供を思い出し、その提供を歓迎した」と述べた。

双方はまた、他の地域的および国際的なフォーラム、すなわちSAARC、BIMSTEC、および国連における協力について意見交換を行い、すべての主要問題に関する意見および立場の共通性を指摘し、相互利益のために協力し続けることに合意した。

シェイク・ハシナの招待で、ドル. ロター トスハーイングは、2019年4月12-15日にバングラデシュを訪問しました。

ブータン首相は彼の配偶者ウジェンデマ博士、外務大臣、保健大臣、ブータンの他の政府高官、そして企業代表団を伴った。

ハシナが首相に就任し、第11回国会の首相に就任して以来、ドル. ロター トスハーイングによる訪問はバングラデシュへの政府首脳による最初のものでした。

一方、バングラデシュとブータンは、水力発電におけるインドとの三国間協力の提案は、「地域協力を強化し、再生可能エネルギーの利用を奨励し、気候変動の課題を軽減する」ことができると考えている。

ブータン首相は月曜日にバングラデシュへの4日間の州訪問を締めくくり、両国間の「友好の絆の強化」をさらに期待する。

ブータン首相が午前中にハズラット・シャジャラル国際空港に降りて行ったと、アブドゥル・モメン外務大臣と防災救援省の大臣エドナム・ラーマン大臣が外務省に語った。

とりわけ、シャヒドゥル・ホック外務長官が出席しました。

両首相は、拡大する二国間貿易を指摘し、両国間の友好関係をさらに強固なものにすることの重要性を認識した。

ブータン首相は都合のよい時にブータンを訪問するようシェイクハシナに招待状を広げた。


Bangladesh News/Financial Express 20190416
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/dhaka-thimphu-to-sign-transit-agreement-soon-1555350134/?date=16-04-2019