アメリカ、政府軍は反乱軍以上に殺害された

[The Daily Star]昨日発表された国連報告書によれば、アフガニスタンの一般市民は、タリバンや他の反乱グループよりも、米軍や親政府の軍によって殺害されたのが初めてだという。

血まみれのマイルストーンは、2001年に追放されて以来、アメリカがアフガニスタンでの航空キャンペーンを強化しながらタリバンとの和平交渉を進めていることに起因しています。

2019年の最初の3ヵ月間に、反政府勢力が227人を殺害したのに対し、反政府勢力は305人の民間人の死を担当した、とアフガニスタンの国連援助ミッション(国連AMA)は四半期報告書で述べた。

死者の大部分は、主に米国が支援するアフガニスタン軍によって行われた、米国の空爆または現場での捜索活動によるものであり、そのうちのいくつかは、「愚かに行動するように見える」と述べた。

「国連AMAは、アフガニスタンの治安部隊と国際的な軍事部隊の両方に、民間人の犠牲者の申し立てについて調査を行い、その結果を公表し、必要に応じて被害者に賠償を提供するよう要請する」と述べている。

アフガニスタンの治安状況が悪化する中、国連AMAは2009年に民間人の死傷者データの収集を開始しました。

記録が始まって以来、反政府勢力が反政府勢力より2倍以上多くの怪我を負っていたにもかかわらず、反政府勢力が反政府勢力よりも多くの民間人を殺害したことを示す記録が始まって以来、最初の集計です。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20190425
http://www.thedailystar.net/world/south-asia/news/us-govt-forces-killed-more-insurgents-1734400