Alharthiがブッカーに勝利した最初のアラビア語作家

Alharthiがブッカーに勝利した最初のアラビア語作家
[Financial Express]5月22日、ロンドン(BBC):オマーンの作家ジョカ アルハルティが、今年のマンブッカー国際賞を受賞しました。

彼女の新しい天体は、3人の姉妹とその家族の生活に焦点を当てており、それらはオマーンの社会的変化を反映しています。

裁判官はそれを「豊かに想像された魅力的で詩的な洞察」であると述べた。

アルハルティは、彼女の翻訳者であるアメリカの学者、マリリンブースと50,000ポンド(63,000ドル)の賞を授与します。

ロンドンのラウンドハウスでの式典の後、アルハルティ氏はジャーナリストたちに、「アラビアの豊かな文化に窓が開かれたことに興奮している」と語った。

「オマーンは私にインスピレーションを与えました、しかし、私は国際的な読者が本の中の人間的価値観 - 自由と愛に関係することができると思います」。

この賞は、スコットランドのディングウォールにある小規模企業で、出版社のサンドストーンプレスにも4人の常勤スタッフがおり、年間20冊から25冊の本を出版することで大きな成果を上げています。


Bangladesh News/Financial Express 20190523
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/alharthi-first-arabic-writer-to-win-booker-1558549708/?date=23-05-2019