インドの政治再定義 – 王朝をめぐる発展

インドの政治再定義 – 王朝をめぐる発展
[Financial Express]2期目を追いかけながら140以上の集会を開催した後、インドのナレンドラ・モディ首相は劇的な選挙での勝利を獲得しました。人格政治の崇拝はずっと明白だった。このプロセスを通して、彼はロク サブハで彼のヒンズー教徒の民族主義者ブハーアチヤ ジャナタ党(BJP)の大多数を増やしました。彼は、BJPの会長であるアミト スハフの助けを借りて、ビジネスにやさしい政策と国家安全保障への厳しい立場に関する党の使命を再確認した。これにより、BJPは投票準備のために調査予測を上回ることができました。この勝利は、モディ氏の確約になりました。彼は1971年以来、インドのロク サブハで一度に多数の政党を2回続けて確保した最初のリーダーになりました。

愛国心が強い音楽、「ナモ」と刻印されたヘッドギア、モディが着用するものに似たベスト、白ひげとかつら、サフランのベストなど、すべてのモディラリーで見栄えのいいプールを作り出すのに役立ちました。電子メディアは、彼らが「モディ、モディ」、バーラトマタキジャイ(インドの母の勝利)を一斉に唱えたときに、携帯電話を誰かが叫んだり、叫んだり、鞭打ちしたりしました。モディ氏はまた、聴衆との対話を奨励し、彼の主要な反対者である議会の党首ラウルガンジーを批判するために時間を費やした。彼は野党に対する攻撃を阻止しなかった、そしてそれは彼の反対者の死んだ父親ラジブ・ガンジー(1991年に暗殺された元首相)の批判を「不正なナンバーワン」として含んでいた。しかしその後、この政治的な不可抗力は彼の死の記念日にラジブ・ガンジーを尊重することによって示されました。

モディの劇的な選挙の勝利は、しばしば保護主義、移民および防衛のための厳しい立場を採択した後に、アメリカからブラジル、そしてイタリアに至るまで、右翼のポピュリスト達が勝利に向かって広がる世界的な傾向を強化しました。

西部ベンガル、オディシャそして北東部で新たな勝利を収めている間、BJPはその中心的な州 - ヒンディーの中心地、グジャラートとマハラシュトラ - を維持しました。それはまた、カルナータカで大きな勝利を収めた - 議会がHDクマラスワミーと共同で統治する州。

ほとんどの選挙予測は、モディの同盟にとって勝利の可能性を示唆していたが、それが全体的な過半数を下回るとは予想していました。これは、モディが選挙運動を始めたときに農場価格と失業に対する怒りが高まるなか、12月に3回の州選挙で敗れたため、プレッシャーを受けていたためです。

ラウルガンジーは、ケララのワヤナードからロク サブハの座席を獲得しましたが、彼の家族が長らく保持していたアメジで元モディ政府の元大臣に敗れました。ラウル氏は、「インドの人々は、私がそれを受け入れるインド人として、モディが首相になるべきだと決定した」と述べた。その後、彼は議会の大統領として辞任することを申し出たが、これは彼の党によって受け入れられなかった。それにもかかわらず、議会の継続的なスライドは今、その選挙運動が草の根とほとんど接触せず、そして幅広いスペクトルの注目を集めるためにソーシャルメディアを使用することができなかったというその将来について疑問を投げかけている。議会とその同盟国がこれを真剣に受け止めてくれることを願っています。

タミル・ナードゥ州、マハラシュトラ州、ビハール州を除き、議会は西ベンガル州やウッタル・プラデーシュ州など、主要な地域党との提携に失敗し、サマジュワディ党とバウジャン・サマジュワディ党の間の提携は避けられた。これは議会とSP-BSPのUPを助けにはならなかった。反対票が細分化されたため、BJPは80議席の大半をUPで退席させた。その同盟国と共に、BJPはまたビハールとマハラシュトラ、合計88議席で両州を席巻した。

シェイク・ハシナ首相は、インドのナレンドラ・モディ首相に電話をかけ、第17回ロク サブハ選挙での党の地すべり勝利でおめでとうを言い渡した最初の数人のうちの1人です。彼女は、評決はインドの人々によってモディに頼られた信頼の反映であり、バングラデシュがインドとの多面的な関係を最も重要視していることを繰り返し述べた。彼女はまた、「我々のそれぞれの人々によって我々二人に与えられた新たな任務により、バングラデシュ - インドの関係がさらに強化され、我々の関係がより新しい高さに拡大する」との希望を表明した。彼女はモディに都合のよいときにバングラデシュを訪問するように勧めた。

彼の投票でモディを祝福する他の近隣諸国および外国の指導者は、中国の西ジンピング大統領、ロシアのウラジミールプーチン大統領、アフガニスタン大統領のアシュラフ・ガニ、ポルトガル首相の蟻óニオコスタ、イスラエルの首相のベンジャミンネタニヤフ、シンガポール首相を含む。ルーン、そしてブータン首相のロタイ・シェリング。ドナルド・トランプ米大統領からお祝いの言葉もありました。

モディムの多数派カシミールにおける分離主義運動に対する強い立場のモディの誓約は、核武装ライバルのパキスタンとの緊張を助長したが、その首相、イムランカーンは彼の勝利についてモディを祝福した。モディはカーンにつぶやきを通して感謝して応えてきました:「私はあなたの願いに心から感謝します。私はいつもこの地域の平和と発展に優位性を与えてきました。」

選挙結果が確認された後、何人かのアナリストはいくつかの興味深い観察をしました。モディの功績を認めながら、彼らは再選されたインド政府が対処しなければならないであろういくつかの要因に注意を向けました。失業率は過去最高を記録し、農業所得は急落し、鉱工業生産は落ち込んだ。多くのインド人はまた、宣言されていない富を一掃するように設計されている通貨の禁止(別名デモネタイズ)によっても大きな打撃を受けています。また、批評家たちがデザインが良くない複雑な売上税と呼んでいるものについての苦情もありました。様々な集会の間、モディ氏は観客に「60年以上の管理ミス」を元に戻すには5年以上必要だと繰り返し述べました。有権者は同意し、彼にもっと時間を与えました。今何が起きているのか見てみましょう。

外国メディアは、印刷物でも電子的でも、開発とナショナリズムの混在がモディの支持で働いていることを認めています。ナショナリストの修辞学、宗教的な偏見および福祉プログラムのスイングの微妙な並置がありました、そしてこれらはBJPをかなり助けました。モディ氏とBJPはナショナリズムと発展をうまく融合させた。一方で、彼は市民、特に農村地域で、インドの「土地、空気、そして宇宙空間」の保護を通して安全と安心を約束しました。モディ氏は、最近の歴史の総選挙では決して見られなかった方法で、国家安全保障と外交政策を投票権者として慎重に使用しました。その一方で、彼は貧しい家庭、トイレ、クレジット、調理用ガスなどの福祉制度も対象としていました。この文脈では、BJPは技術の使用が迅速な配達を保証するであろうと約束しました。メインキャンペーンの板としてのモディ氏の厳しいナショナリズムは、有権者が直面しているより差し迫った経済問題を覆したようです。しかし、彼は今、特に赤テープと保護主義を減らすことによって、もっと多くのことをする必要があるでしょう。これにより経済が活性化し、ビジネスのしやすさが向上します。これは経済成長を後押しし、外国人投資家を引き付けることができます。これは雇用を生み出すのに役立ちます。モディ氏はまた、不適切なセーフティネットとローン回収のための法制度があるように見えるので、シャドーバンキング部門と投資信託業界を包括的に検討する必要があります。

マヘシュ ランガラージャンは、最近の最も重要な進展はBJPの地理的拡大であることを正しく指摘しています。伝統的に、BJPは常に北部のインドの人口の多いヒンディー語圏の州でその最も強い支持を見つけました。例外は、グジャラート州、モディ氏の故郷でBJPの要塞、そしてBJPが地元の政党との同盟関係を統括しているマハラシュトラ州である。しかし、モディ氏が2014年に首相になって以来、BJPはアッサムやトリプラなどの北東の主要州で政府を結成してきました。これらは主にアッサム語とベンガル語を話します。

現時点では、今後5年間にわたりモディ政府が共同主義を主張することを控え、宗教的説得に関係なく世俗主義と人権擁護の道を追求することを願うことしかできません。選挙運動の間、BJP大統領シャーは、イスラム教徒を懇願することの彼のライバルを聖職者と宗教的な学校のための資金で非難することによって国民主義的感情に燃料を供給しました。この文脈で、彼は西ベンガルが近隣のバングラデシュ、イスラム教徒の過半数の国のレプリカになったことをほのめかしました。また、アフガニスタン、バングラデシュ、パキスタンの近隣諸国からの仏教徒、ヒンズー教徒、シーク教徒の市民権対策を支援しながら、シャーは、ベンガルとアッサムで、イスラム教徒の疑いのある移民に対するキャンペーンを開始しました。

今回の選挙後のムスリム議員の出現についてここで言及することも興味深いでしょう。 ロク サブハのそのような議員の数は前の家と比較して4つ増え、コミュニティから27人の候補者が勝利した。しかし、与党BJPは、議員の中にイスラム教徒の議員が一人もいない。イスラム教徒の人口が多いウッタルプラデーシュ州と西ベンガルは、今回、それぞれ6人のロク サブハメンバーを選出しました。西ベンガル出身の6人の議員のうち5人はトリナモール議会に属し、1人は議会に属している。この上昇運動が、インドの社会経済的マトリックスの他の側面のどこかに反映されることを願っています。

私たちは、バングラデシュでは、強い関心を持って選挙プロセスを踏襲しました。それは賞賛に値する努力であり、そのように認識される必要があります。

この政府の継続性の要因が、インドとバングラデシュの間の既存の未解決問題のいくつかを解決するのに役立つことを願っています。(a)インドからバングラデシュに流入する河川の水管理(b)インド - バングラデシュ国境でのバングラデシュ人の殺害(違法入国の逮捕がより良い選択肢である)、および(c)二国間貿易の分野におけるパラ関税および非関税障壁。また、インドのバングラデシュ経済圏への投資の増加とインドからのエネルギーの利用可能性による接続性の向上も期待しています。これは両国間の貿易赤字の大規模なバランスを減らすのに役立つでしょう。

元大使であるムハンマドザミールは、情報と優れた統治の権利を持つ外交を専門とするアナリストです。

muhammadzamir0@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20190603
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/indian-politics-redefined-development-over-dynasty-1559482030/?date=03-06-2019