[Financial Express]最近、皮なめし業者は皮と皮のトレーダーから塩漬けの生皮を購入することに同意しました。今週初めから生皮の卸売市場を訪問することにより、彼らは製品の品質を精査し、購入を開始することが期待されています。
報告によると、彼らは政府によって定められたレートで生皮を購入することに同意しています。動物の皮を剥いてから6時間以内に生皮を適切に塩で保存する季節のトレーダーが、他のトレーダーよりも確実に良い価格を得るという期待が高くなっています。
バングラデシュの皮
いくつかの皮なめし業者が生皮卸売業者に連絡して倉庫を訪れ、皮と皮の品質を調べています。前の訪問日は8月20日でした。しかし、彼らは土曜日から塩漬けの生皮を購入するために、以前に訪問しています。
商人たちは、今年、ラルバグのポスタ地域とその周辺の倉庫に保管されている犠牲動物の生皮約50万個を用意しているようです。また、ダッカの外から保存されたスキンを持ち込むにはさらに1週間かかります。
今年の大幅な価格下落により、政府は生皮の輸出を許可するという考えを検討するようになりました。皮なめし業者の所有者と隠れ商人は、この問題を非難しました。一方で、この機会に余分なお金を稼ごうとする季節のトレーダーは、最低価格で商品を売ることができなかったため、急いで放置されました。
バングラデシュの皮と皮の商人協会のリーダーは、昨年の皮と30億タケル相当の皮の支払いがいくつかのなめし場で残っていたため、トレーダーの現金危機により生皮の価格が全国で急落したと言いました。
牛革の販売価格は1枚150から250 タカの間で推移し、ヤギ皮の平均価格は今年1枚でタカ 10からタカ 30の間で変動しました。皮を購入するために支払った価格を取得することさえできなかったので、かなりの数の季節的で小規模なトレーダーは大きな損失を被りました。
皮革部門のビジネスマンは今年、世界市場での「遅い需要」を理由に、犠牲動物の生皮の価格を昨年の価格から40パーセント下げることを要求しました。しかし、価格は下がらず、昨年の料金と同じままでした。
昨年よりも価格が急落したため、季節のトレーダーが生皮と皮の取引で大きな損失を被ったことは否定できません。多くの人がほとんど使い捨て価格で商品を手放さなければなりませんでした。
バングラデシュ・タナーズ・アソシエーションのリーダーは、皮革と皮革業者のシンジケートにより生皮の価格が下がったと言った。シンジケートは過剰な利益を得るために市場を操作し、皮なめし業者は季節的および小規模のトレーダーからではなく卸売トレーダーから常に政府設定価格で品目を調達するため、タナーは価格の乱れの責任を負いませんでした。
商務大臣のティプ・ムンシーは、トレーダーによる操作がこのような生皮の価格の大幅な下落の理由であると認めました。彼は、政府がトレーダーとの会合で生皮の価格を設定したが、アイテムは事前に設定された価格で取引されていないと述べた。
いずれにせよ、生皮の輸出に関する決定は理想的には政策の問題であるべきであり、政府の一部の高官がイード・ウル・アザの余波で明らかにしようとしているように、市場を安定させるための危機管理策略ではありません。ただし、生皮を現在または将来輸出することが許可されているかどうかにかかわらず、なめし業者は原材料に適切な価格を支払う必要があります。
szkhanfe@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190818
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/disciplining-the-rawhide-market-1566052896/?date=18-08-2019
関連
