[Financial Express]商務省は、監視をさらに強化して、地元市場で必須の台所用品であるタマネギの価格を安定的に維持します。
ジャファル・ウッディン商務長官は、政府がギャロッピング価格を抑える効果的な措置を講じたため、タマネギの価格はまもなく安定すると述べた。
彼は火曜日に、タマネギの価格の最近の引き上げについて当局、輸入業者、利害関係者との会議でメディアに語った。
タマネギの生産は、インドのマハラシュトラ州で妨げられています。洪水の増加率はバングラデシュ市場でも価格を押し上げた、と彼は言った。
以前、タマネギの最低輸出価格（MEP）は1トンあたり250〜300ドルでした。しかし、そこでは1トンあたり850ドルに急上昇し、価格が上昇しました。
ジャファー氏は、国のタマネギの十分な供給と在庫をほのめかし、品目のかなりの量が輸入パイプラインにもあると述べた。
卸売価格と小売価格の間に大きなギャップが存在します。関係当局は、市場の監視を強化することでギャップを埋めようとしている、と彼は言った。
「インド以外のミャンマー、特にミャンマーからのタマネギの輸入を検討しています。」
しかし、バングラデシュ関税委員会（BTC）のメンバーシャー モハンマド アブ・ライハン アルベルニは、タマネギの価格が今後24時間以内に下がると会議に語った。
現在、同国には280万トンのタマネギの備蓄があると彼は言った。
アルベルニ氏は、現在のアイテムのリーン期間であるため、価格は今後1か月半以内に安定すると予想しました。
インドのタマネギは11月に収穫され、地元のタマネギは12月に収穫されると彼は述べた。
商務省および農業省の高官、バングラデシュ貿易公社（TCB）会長および輸入業者が会議に出席した。
BTCデータによると、バングラデシュは年間237万トン以上のタマネギを生産しています。タマネギの年間需要は約240万トンです。
タマネギの約30％は、生産中に地元で損傷を受けます。これには、商務省によると、輸入には約100万〜110万トンが必要です。
ジャファー氏は、TCBが火曜日に補助金でタマネギの公開市場販売（OMS）を開始したと述べた。
「私たちはこの取り組みに港湾当局を巻き込みます。1、2日で彼らに手紙を送ります」と彼は述べた。
情報筋は、タマネギの輸入に対する信用のLC（信用状）マージンと金利を下げるための措置を求めて、中央銀行に手紙が送られたと言った。
また、港からの輸入タマネギの配送を高速化し、輸送を中断せずに価格を安定させるための措置が講じられています。
省の情報源によると、2,840トンのタマネギがさまざまな陸上港での放出を待っているという。ボムラ、ソナマスジド、ヒリ、ベナポールの港では、142台ものトラックが待機しています。
一方、国内タマネギ市場のボラティリティは、価格がさらに上昇したため、4日間連続で続きました。
TCBが後援するOMSでさえ、初日にわずかな供給があったため、一般人を失望させました。
しかし、市内の5つの地点からの5,000 クグ（5トン）の地元タマネギは数時間で終了したと、多くの顧客が主張しています。
人は、1クグあたりタカ 45の割合で最大2.0クグのスパイスを購入することを許可されました。
ただし、TCBによる5トンの販売が主流市場に影響を与えることはほとんどありません。
現地のタマネギ価格はさらに70から80台湾ドルに上昇し、インドのさまざまなキッチン市場でインドの品種を1キログラム65から70キロに輸入しました。
これは、1日でタカ 5.0のハイキングで、過去4日間でタカ 15-20のクグでした。
TCBは、土曜日と火曜日の間にタマネギ価格の30〜35％の上昇を記録しました。
OMSは、モティヒールのボク・チャタル、ジャトラバリキッチンマーケット、ミルプール セクション-14およびハマルバリポイントで事務局ゲートで運営されていました。
人力車の引き手モハンマド アルアル ホサインは、午後1時30分にタマネギを購入するために、事務局のゲートでOMSトラック販売者と交渉しているのが見られましたが、在庫が終了したため失敗しました。
バングラデシュ消費者協会（CAB）の秘書であるフマユーンカビールブーイヤンは、市内の350万家族のたまねぎはたった5トンであると述べています。
政府は、地元と輸入の両方のタマネギ品種の十分な供給があるにもかかわらず、そのような突然のハイキングの背後にある中核的な理由に焦点を当てるべきであると彼は述べた。
ブイヤン氏は、大規模な輸入業者とその同業者のシンジケートが主な原因であるタマネギの価格の変動を防ぐために、より強力な市場監視を強調しました。
rezamumu@gmail.com、
tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190918
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/govt-to-intensify-mkt-watch-1568742720/?date=18-09-2019
関連
