「ロヒンギャ難民はバシャン・チャーへの移動に同意する」

「ロヒンギャ難民はバシャン・チャーへの移動に同意する」
[Financial Express]COX'S BAZAR、10月20日(AFP):バングラデシュ難民キャンプに住んでいる数千人のロヒンギャがベンガル湾の島に移動することに同意した、と当局者は日曜日、サイトが洪水になりやすいという懸念にもかかわらず述べた。

ダッカは、10万人の難民を泥だらけのシルト島に移動させたいと望んでおり、ほぼ100万人のロヒンギャが住んでいる過密な国境キャンプからの圧力を取り除くと述べた。

2017年8月、約74万人のロヒンギャが軍事的弾圧に直面してミャンマーから逃げ出し、すでにコックスバザールの仮設テントで定住している200,000人の難民に加わりました。

バングラデシュの難民コミッショナーであるマフブブ・アラムは、移転を監督している当局者が今後数日でバシャン・チャー島に配属されると述べた。

「およそ6,000〜7,000人の難民がすでにバシャン・チャーに移住する意向を表明している」とアラムはコックス'バザールの通信社に語り、「数は増えている」と付け加えた。

彼は、難民がいつ移住するかは言わなかったが、島の施設建設に携わった海軍の上級将校は、毎日約500人の難民が送られ、12月までに開始できると述べた。

バングラデシュは昨年から、ロヒンギャを荒涼とした洪水が起こりやすい場所に移動する計画を立てていました。この場所は本土からボートで1時間です。

権利団体は、約20年前に海から現れた島が、毎年のモンスーンの季節の激しい嵐に耐えることができないかもしれないと警告しました。

過去半世紀、強力なサイクロンにより、島のあるメグナ川河口で数十万人が死亡しました。

アラム氏によると、ロヒンギャの指導者はバーシャン・チャーに連れて行かれ、施設や生活状況を見ることになります。

島に建設された安全施設には、サイクロン中の潮サージを防ぐために、周囲に沿って9フィート(3メートル)の堤防があり、数か月分の食料を保管する倉庫があります。

ロヒンギャの4人の父、ヌル ホサイン(50歳)は、シェルターのビデオ映像を見せられた後、彼と彼の家族がバシャン・チャーに移転することに同意したと語った。

「私は行くことに同意しました。ここ(レダの)キャンプは非常に混雑しています。食料と住宅の問題があります」と50歳の女性は通信社に語った。

バングラデシュの当局者は、今後数週間のうちに代表団が島を訪問すると予想していると述べたが、国連からの即時のコメントはなかった。


Bangladesh News/Financial Express 20191021
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/rohingya-refugees-agree-to-move-to-bhashan-char-1571593780/?date=21-10-2019