BNP、政府の支援求める

[The Daily Star]BNP(バングラデシュ民族主義党)は3日、ニューヨークのメモリアル・スローン・ケタリングがんセンターで危機的な状態にある副議長のサデケ・ホセイン・コカを復活させるため、政府の支援を求めた。

党の事務総長であるミルザ・ファクル・イスラム・アラムギルは、次のように述べています。

昨日、党はナヤパルタン本部で、分割されていないダッカ市公社の元市長の回復を求めてドア・メフィルを組織した。

ファフルルは、ホカが彼の親相対的や友人に、バングラデシュに埋葬されたいと言ったと言った。

彼は、ホカの息子が電話で彼の父親の最後の願いを叶えたいと言っていたと言った。

「彼はBNPのリーダーであるだけでなく、全国的に人気のある政治家でした」とBNP事務局長は述べました。

彼はまた、コカの回復を祈るよう同胞に要請した。

コカの息子イシュラク・ホセインは昨日、ニューヨークのバングラデシュ領事館が、コカと彼の妻にバングラデシュに来るために旅行書類を発行すると伝えたと語った。

イシュラクは、コカと彼の妻のイスラト・ホセインは、2年前の更新のためにニューヨークのバングラデシュのコンサルタント事務所にパスポートを提出したが、昨日までそれらを与えられなかったと言いました。

2014年5月14日、コカは漁業および牧畜大臣を務め、妻は癌治療のために渡航ビザで米国に行きました。

自由の戦士は、モウラナバサニの国民アワミ党を通じて政治に踏み込んだ。その後、彼はBNPに参加し、党のダッカ市ユニットの会長になりました。

コカは1991年に議員に選出されました。その後、2002年にダッカ シティコーポレーションの選挙に反対し、市長に選出されました。彼はほぼ9年間ポストを保持しました。

政府は、ニューヨークのミッションは、ダッカシティコーポレーションのサデケホセインコカの元市長の家族が申請すれば、「旅行許可証」を発行する準備ができていると言いました。

「サデケ・ホセイン・コカの家族が旅行許可を申請する場合、私たちの使命(ニューヨーク)は必要な措置を講じます」と、外務大臣M・シャリアー・アラムは、日曜日にFacebookの壁で共有されたメッセージで述べた。

GOVTが旅行許可を発行

一方、外務大臣のM・シャーリアー・アラム氏は昨日、ニューヨークのバングラデシュミッションが家族が申請すればホカと彼の妻に「旅行許可証」を発行する準備ができているとFacebookの壁に書いたとバングラデシュ連合ニュースは報告している。

彼は、有効なパスポートを持っていないため、ホカと彼の妻をバングラデシュに送り返すための唯一の国際的に認められた方法が旅行許可証であると言いました。

「この決定をニューヨークの領事館に伝えました」と国務大臣は言いました。


Bangladesh News/The Daily Star 20191104
http://www.thedailystar.net/backpage/news/bnp-seeks-govt-help-bring-back-khoka-us-1822747