SCの命令で無精ひげの焼き付けが停止

[The Daily Star]インドの最高裁判所は、昨日「非常に貧しい」と評価された2,000万人の大都市を窒息させた致命的なスモッグの主要な原因であるデリー周辺での無精ひげ燃焼の完全な停止を命じました。

最高裁判所は、首都の住民は「貴重な年を失う」と言い、「人は死にかけている、これは文明国では起こりえない」と付け加えた。

活動家によって提出された請願に続く判決において、裁判所の裁判官は、首都周辺の州で無精ひげを燃やす農民の慣行を直ちに停止するよう命令した。

彼らは、慣行が続けられれば、行政と警察の階層全体(地元の役員に至るまで)に責任があると警告されました。

無精ひげを燃やすことはすでに違法ですが、多くのハードアップ農家は選択肢がないと言います。

日曜日には汚染が急増し、微粒子のレベルは2.5ミクロン未満(非常に小さいため血流に入ることができます)で、空気1立方メートルあたり1,000マイクログラムに近づき、3年で最悪です。

世界保健機関が推奨する安全な1日の最大値はわずか25です。

フライトは転用され、病院では呼吸器系のと訴患者の急増が報告されました。

長期的な暴露で致命的な可能性のある小さな粒子の濃度は火曜日に低下し、政府の監視機関SAFARは1日前の「重度」から「非常に貧弱」の大気を評価しました。

エアビジュアルのウェブサイトによると、デリーは昨日、東インドのコルカタやパキスタンのラホールに次いで世界で最も汚染された都市であり続けました。北京は6位でした。


Bangladesh News/The Daily Star 20191106
http://www.thedailystar.net/world/news/sc-orders-halt-stubble-burning-1823776