[The Daily Star]ドナルド・トランプ米大統領と共和党の同盟国は、民主党が2つの州で厳重に監視された選挙に勝つと予想され、2020年の再選キャンペーンの厄介な逆風を示す結果として火曜日に痛烈な敗北を喫した。
ケンタッキー州の共和党知事、マット・ベビンは民主党の挑戦者であるアンディ・ベシャーによって追放された。
トランプの党は傷を倍増させ、ますます青くなるバージニア州の議会の両院の支配権を失い、ニューヨーク・タイムズを含む米国のメディアは予測した。
「ベシャー州司法長官がケンタッキー州知事選挙に選出されるよう呼びかけた」とアリソン・ランダーガン・グリムズ国務長官はCNNで述べた。
米国大統領は、「最後の数日間で少なくとも15ポイントを獲得したが、おそらく十分ではない（偽のニュースはトランプを非難する！）」とツイートしました。
父が州の最後の民主党総督であったベシャーは勝利を主張したが、ベビンはタオルを投げなかった。
「これは近い、近いレースです。総裁は、このレースを一気に認めているわけではない」と述べた。
ベビンの損失が認定された場合、2016年にトランプが30パーセントポイント獲得した南部州の保守党にとって衝撃的な敗北になります。
バージニア州では、民主党が州全体の主要な事務所をすべて保有し、州議会を統治します。これは、1990年代以来州で見られなかった権力の包括的な統合です。
Bangladesh News/The Daily Star 20191107
http://www.thedailystar.net/world/news/strong-rebuke-trump-gop-ahead-2020-election-1824124
関連
