インドの村人を殺した後、ならず者の象が捕われの身で死ぬ

[The Daily Star]アルカイダ後期のリーダーであるオサマ・ビン・ラディンにちなんで名付けられたならず者の象は、インド北東部での大規模な狩猟の後に捕獲された後、捕らえられて死亡したと当局は昨日言った。

「ラディン」という愛称の雄の動物は、森林官によって数日間追跡され、10月の猛烈な暴れがアッサム州北東部のゴールパラで5人の村人を殺した後、月曜日に鎮静された。

それはアッサムのオラン国立公園に移され、当局は州の野生生物公園や聖域を巡回するために教えることを計画していましたが、昨日早くに死んだと言いました。

「動物は正常に振る舞っていました。しかし、逃げられないように足を縛って保管されていた」と匿名を求めたパークレンジャーはAFPに語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20191118
http://www.thedailystar.net/backpage/news/rogue-elephant-dies-captivity-after-killing-indian-villagers-1828471