過去10年間で1,526人が死亡、781人が消えた:ミルザ・ファクル

[The Daily Star]BNPは昨日、国の権利状況が現在のような「恐ろしい状態」にあったことはないと主張した。

統計を提示して、党は過去10年間で、35千万人の人々に対して訴訟が起こされ、104,814の事件が政治的反対者に対して提出されたと述べた。

「2009年から2019年にかけて、1,526人の野党指導者と活動家が政府機関と与党の男性によって殺された。党の事務総長であるミルザ・ファクル・イスラム・アラムギル氏は、「少なくとも423人のBNP男性が行方不明になっているが、[行方不明者]の総数は781人である」と主張している。

ファクルルはシティホテルでのセミナーで講演していました。 BNPは、人権の日を記念するイベントを開催しました。

このプログラムで、ファフルルは党首とともに「民主主義の欠如と国家機関による体系的な人権侵害」というタイトルの本を発表しました。この本は、2009年から2019年10月までに国内で発生した「人権侵害」事件をまとめたものです。

BNPの指導者であるサヤンサ・シャカワットがこの本に関するプレゼンテーションを行い、別の党の指導者であるモハンマド アサドゥッザマン アサドが国の現在の権利状況について話しました。

49年の独立後も、人々は超法規的殺害と強制失姿を消すの犠牲者になっているのは残念なことです。 「人々が彼らの権利を奪われている国では窒息状態が広がっています」と彼は付け加えました。

ファクルルは、政府が人々をだますための開発プロジェクトを取り巻く神話を作成したと主張しました。 「開発だけが人々の苦しみを解決することはできません。民主主義がなければ、持続可能な開発はできません。」

BNPのリーダーは、民主主義を回復するために団結するよう全員に促した。

党の常任委員であるアミール・カスル・マフムード・チョードリーは、政府は誰に対しても責任を負わないため、国の人権状況を気にかけないと述べた。

「民主主義の欠如はすべての問題の根本原因です。この状況から抜け出すには、民主主義を回復しなければなりません」と彼は付け加えました。

彼はまた、すべての独裁政権が権力にとどまることへの恐怖感を生み出したと主張し、現政府は例外ではありません。

とりわけ、ダッカ大学の元教師マフブ・ウッラとゴノシャスタヤ・ケンドラの創設者ザフルラ・チョードリー博士がセミナーで講演し、米国、英国、ロシア、インド、欧州連合およびその他の国からの代表が参加しました。

パキスタンのバングラデシュ高等弁務官を務めるシャー・ファイサル・カカールは、公開討論の最中に発言し、ジャンムーとカシミールの問題を提起した。彼は、国連の人権状況を調査するために国連の調査委員会を設立しなければならないことを要求した。

ファクルルはスピーチを終了するようにカカールに数回頼み、ある段階で突然彼を止めました。


Bangladesh News/The Daily Star 20191212
http://www.thedailystar.net/city/news/1526-killed-781-disappeared-last-10-years-mirza-fakhrul-1839253