【The Daily Star】国は、1日のコロナウィルスの感染者数（1034人）が記録を更新し、総数が1万5千人を超えたと発表した。死亡した人は11人増え、239人となった。
検査機関が徐々に増える中、11日午後2時30分まで24時間で、35機関で7208人のサンプル検査が行われた。保健サービス総局(DGHS)は、1月28日の開始以来、昨日までに12万9865サンプルがテストされたとのデータを示した。
一方、専門家は、人口や他のコロナウイルスに見舞われた国に比べて、検査数はまだ不十分だとした。彼らは検査が緩和努力を助けるために非常に重要で、研究者が病気の特徴、有病率、拡散度合を把握することの重要性を繰り返し述べた。
『ourworldindata.org』によると、9日時点で、人口が約1億6800万人のバングラデシュの検査数は、1千人あたり0.71人に過ぎない。
インドは1千人あたり1.17人、パキスタンは1.28人だ。また、スペインは1千人あたり34人、イタリアは41人、フランスは12.7人、トルコは15.8人、英国は18.71、米国は26人以上、カナダは28.3人となっている。
【中略】
DGHS事務局長代行のナシマ・スルタナ博士は、毎日行われるコロナウイルスの現状に関するブリーフィングの中で、確認されたCovid-19の患者総数は11日時点で1万5691人に達したと述べた。また、午後2時30分まで24時間で252人の患者が回復し、回復者総数は2902人になったとした。
「回復率は現在18.52%、死亡率は1.53%です」
死亡者11人のうち、6人は女性、5人は男性だった。そのうち8人はダッカ管区で、2人はチャトグラム管区で、1人はロングプール管区で死亡した。
年齢別内訳は21～30歳1人、31～40歳2人、41～50歳2人、51～60歳4人、60～70歳1人、71～80歳1人だった。
データによると、これまでのところ、感染者数が最も多いのはダッカ市の約60%。
国は3月8日に最初の3件、3月18日に最初の死亡者を報告した。
Bangladesh News/The Daily Star May 12 2020
https://www.thedailystar.net/frontpage/news/test-rate-still-very-low-1901827
翻訳：吉本