[The Daily Star]家賃を払えなかったとして、母親と2人の娘が家主とその家族に殴打された。
事件は日曜日に首都のカラチャンプールで起こった。犠牲者はスブラガグラ、そして彼女の娘であるジュム・ガグラ（17）とムー・ガグラ（25）です。
スブラは、家主のナズルル イスラムとその家族がテナント間に親戚やゲストを頻繁に建物内に連れてきたくないので、彼らの間には「小さな争い」があると主張している間に彼らが今月の家賃を支払わなかったために攻撃されたと主張しました継続的なシャットダウン。
スブラによると、住宅所有者は日曜日の朝に今月の家賃を要求し、彼女に5月20日まで待つように要求しました。
パーラーで働いている彼女の娘が今や仕事を休んでいてもっと時間が必要だったので。彼女は、家賃は5階の2部屋のタカ 12,000であると述べました。
「ナズルルは怒り、私たちに不正な振る舞いをした」と彼女は言った。午後5時30分ごろ、地元のキッチンマーケットから戻ってきた娘と3歳の孫娘は、建物の正面玄関が閉まっているのを発見しました。
彼らは警備員に開くように頼んだが、彼らはナズルルの命令に従って、彼女の長女のムーを主張した。
一方、ナズルルは降りてきて、彼らと一緒に改造に従事しました。
ある時点で、彼の妻ファテマ・ベグムが現れ、通行人の前で彼らを殴り始めたと彼女は主張した。まもなく彼女の息子が加わった。
「私たちの服は破れ、妹は家主の息子に首を絞められた」とムー氏は主張し、購入した食料品はすべて通りに落ちたと付け加えた。
彼女を助けるために母親が降りてきたとき、彼女は所有者の家族にも攻撃されたと彼女はさらに主張した。
彼らは近くのグルシャン警察署に行って不満を言うまで建物に入ることができなかったと言いました。彼らの不満に対して、駅からのSIは彼らが入るのを助けたと彼女は付け加えた。
ナズルル イスラムの妻ファテマ・ベガムは電話で連絡を受け、申し立てを否定した。 「彼らは頻繁にゲストを連れてきていたので、閉鎖中はそうしないように彼らに頼んだ。しかし彼らはその日は聞いてゲストを連れてこなかった。私と女の子の間で口論が起こり、それ以上はなかった」と彼女は付け加えた。
会話のこの時点で、彼女は息子のファハドイスラームに電話を渡した。大学を卒業したファハド氏もこの主張を否定した。
「私たちはゲストや親戚を連れてきませんでした。彼ら（所有者）は常にそのような制限を持っています。他のテナントに尋ねることができます」とムー・ガグラは尋ねました。
この特派員は、事件を目撃し、母と娘が家主と彼の家族によって攻撃され、殴打されたと述べた多くの地元の人々と話しました。
隣の建物の警備員の一人は、「地主の息子が女の子の1人に首を絞め、妻がもう1人を平手打ちするのを見ました」と述べました。
匿名性を願って、建物のテナントは、家主がしばしば彼らとそのゲストと不正な行動をとると述べました。
口頭での苦情により、グルシャン警察署の副監察官モハマドベラルが午後9時30分頃建物を訪問しました。 「私は地主にCCTVの映像を要求しました、そして、検査の上、我々は行動に出ます」と彼は言った。一般的な日記はまだ提出されていないと、彼は言った。
連絡を取って、DNCC区評議員18ザキルホセインは言った、「そのような事件が起こったのは残念です。家主は彼らのテナントを倒すことはできません」と彼は言った、
「私が知る限り、この問題はガルシャン警察によって処理されています。私は自由で公正な調査を望んでおり、警察はそうしています」と彼は確信した。
Bangladesh News/The Daily Star 20200519
http://www.thedailystar.net/city/news/mother-daughters-assaulted-landlord-over-rent-1903915
関連
