[The Daily Star]進行中のコロナウイルスのパンデミックによって世界貿易は徹底的に打撃を受けていますが、世界貿易機関（WTO）は、需要の高まりによりサプライチェーンが徐々に通常に戻っているため、最悪の事態は終息する可能性があると考えています。
COVID-19の発生により世界中の経済が混乱したため、今年の前半に国際貿易は急激に落ち込みました。
しかし、コロナウイルスの蔓延を抑制することを目的とした政府の取り組みのおかげで、WTOの経済学者は、2020年に国際貿易量が急激な減少を記録するとしても、状況はおそらく4月に予測される最悪のシナリオに到達しないと信じています。
火曜日のWTO声明で発表された統計によると、国際的に取引されている商品の量は、進行中の会計年度の第1四半期に前年比で3％減少しました。
第2四半期の最初の見積もり（これは、世界人口の大部分に影響を与えた全国的な封鎖措置と一致した）は、前年比で約18.5％の減少を示しています。
歴史的に言えば、これらの大幅な下落は、国がこれまでに見た中で最悪のものの一部である可能性がありますが、それははるかに悪化した可能性があるとWTOの声明は述べています。
4月20日、WTOは年次貿易予測を発表し、パンデミックの深刻さと経済的影響に関する不確実性を考慮して、組織は2つの結論を発表しました。
1つ目は、2020年の国際貿易が13％だけ縮小するという楽観的なシナリオでした。 2番目の状況は、貿易が32％減少するというより悲観的なシナリオの概要を示しています。
現状では、楽観的な予測を実現するために、国際貿易は今年の残りの期間、四半期あたり2.5％だけ成長する必要があります。
ただし、COVID‑19感染の第2波、経済成長の鈍化、貿易制限への広範な依存など、同様の問題が世界中で発生した場合、貿易拡大は依然として予測を下回る可能性があります。
「我々が今見ている貿易の落ち込みは歴史的に大きく、実際、それは記録上最も急であるかもしれない。しかしここには重要な銀の裏打ちがある：それはもっと悪いかもしれない」とWTOのロベルト・アゼベド事務局長は言った。
「これは本当にポジティブなニュースですが、私たちは自己満足する余裕はありません」と彼は付け加えた。
「グローバルグレードが少し回復していることは事実ですが、それは非常にゆっくりと起こっています」と政策研究所（PRI）のエグゼクティブディレクターであるアーサンHマンスール氏は語った。
バングラデシュの縫製工場は現在、売上減少の中で運用コストを削減するために、全生産能力の55％で稼働しています。
この容量は、10月から12月までに70％または80％に増加する可能性があります。
「だから、世界貿易がすぐに元の位置に戻るとは言えない。時間がかかるだろう」とマンスール氏は語った。
バングラデシュはコロナウイルスのフォールアウトから回復する際により多くの課題に直面し、ベトナムが有利な立場にあるため、ベトナムが国際貿易でバングラデシュをしのぐことができるとエコノミストは付け加えた。
マンスールはまた、地元企業が資金調達から利益を得ることができるように政府が刺激策を迅速に実施すべきであると再び提案しました。
バングラデシュは最近、アパレル製品の世界第2位の輸出国であるという称号を保持しています。 WTOのデータによると、2018年、国は総市場シェアの約6.4％を占め、アパレル製品で約340億ドルを輸出しました。
バングラデシュ縫製製造業者および輸出業者協会（BGMEA）の副会長であるアルシャドジャマルディプ氏は、この国には次の8年間2位の座を維持する能力があると語った。
「過去40年間にバングラデシュがこのセクターに多くのお金を投資してきたので、私はバングラデシュが力を持っていると確信している」とディプは電話でデイリースターに語った。
また、欧州連合（EU）は、バングラデシュの衣料品に対するゼロデューティの利益を拡大することが期待されています。
「私たちはまもなくEUと義務の特権について交渉します。すでにCOVID-19の発生により深刻な影響を受けているので、EUが私たちの嘆願を受け入れることを願っています」とディプ氏は付け加えました。
EUへのバングラデシュのアパレル輸出は、1973年以来、EUの寛大な貿易スキームである「腕以外のすべて（EBA）」（後発開発途上国（LDC）向け）の下で関税ゼロの利益を享受しています。
ただし、これらの給付は、バングラデシュがLDCカテゴリーを卒業した2027年以降は廃止されます。
正式には、バングラデシュは2024年に先進国として登録されますが、カテゴリーの変更に備えるためにさらに3年間の猶予が与えられます。
したがって、バングラデシュは、GSPプラスステータスまたは現在のEBAの延長を確保して、EUで免税の特典を享受する必要があります。
「我々はCOVID-19の悪影響を受けているため、現在のEBAの少なくとも8年間の延長をEUに要請する」とディプ氏は述べた。
バングラデシュのアパレルアイテムは、米国の主要な輸出先である米国市場への非課税アクセスを取得していません。これは、アメリカ政府がアフリカの成長と機会に関する法律（ AGOA）。
その結果、米国はLDCが生産する他の製品の97％に対して関税ゼロの利益を認めているにもかかわらず、衣料品の輸出業者は米国に出荷されるアパレル製品に対して最大15.62％の関税に直面しています。
バングラデシュの米国への衣料品の輸出額は年間60億ドルを超えます。
Bangladesh News/The Daily Star 20200625
http://www.thedailystar.net/business/news/supply-chains-slowly-returning-normal-wto-1920145
関連
