オーストラリアは数百万を封鎖する

[The Daily Star]オーストラリアは昨日、2番目に大きい都市に閉じ込められた何百万人もの人々に、コロナウイルスの急増に対処するよう命じました。

一部の国では感染の2番目の波が心配されていますが、最悪の被害者である米国は、最初は依然として「ひどい」状態であり、トップの専門家は警告を発し、インドとブラジルでも症例が急増しています。

全世界での感染は1,160万人を超え、538,000人以上の死者が出ています。オーストラリアは、その発生を大幅に抑制し、メルボルンの500万人を封じ込めて最近のスパイクと戦うために封鎖しています。

首都メルボルンが24時間で191件の新たな症例を報告した後、ビクトリア州の首相であるダニエル・アンドリュースは、危機が終わったと「我々は言うことができない」と語った。

「これらは持続不可能なほど高い数です...数千および数千のケースと潜在的にそれ以上のケース以外に(ロックダウンの)代替手段はありません。」

メルボルン大都市圏での規制は昨日の真夜中に始まり、少なくとも6週間続きますが、ビクトリア州は1日早く他の地域から封鎖されます。

メルボルンの住民は、封鎖がさらなる経済的困難を生み出すのではないかと心配しています。

「私は先週この仕事を始めたばかりで、新しい制限により、私は仕事を失い、再び給与も取れなくなります」と、ホテルリンカーンのバーテンダー、フィービーアスカムは地元の放送局7ニュースに語った。

「ニーディープ」

米国は依然として最初のコロナウイルスの波に対処していると、感染症専門家のトップであるアンソニー・フォーチに警告しました。

国の一部の病院は圧倒される恐れがあり、ウイルス制限を緩和した後、多くの州が特に大きな打撃を受けていると当局は述べています。

ファウチ氏は月曜日に、「この最初の波にはまだひどい深さがある」と述べ、ヨーロッパ諸国のように再開する前に米国が感染を管理可能なレベルに抑えることができなかったと付け加えた。

「私達は上がったがベースラインに落ちることはなかった、そして今私達は急上昇している。従って私達が直ちに対処しなければならない深刻な状況である。」

米国の死亡者数は月曜日に130,000人に達し、確認された感染は300万人に近づいている。

一部の市長は、ドナルドトランプ大統領が経済の再開を優先する代わりに危機の深刻さを軽視しようとしたため、彼らの都市はロックダウンを早過ぎて終了したと語っています。

しかし、最近の国民の生活費の例では、ウイルスのためにすべてのクラスがオンラインに移された場合、米国政府は留学生が留まることを許可しないと述べました。

昨日新たに200人の死者を出したイランから南アフリカ、インドやブラジルまで、世界中で感染が爆発的に拡大しています。そのウイルスに懐疑的な大統領のジャイル・ボルソナロは、発熱などの症状を示した後、ウイルスの検査を受けました。

極右の指導者は社会的距離を測る手段をはねつけ、頻繁にそれを無視し、土曜日には米国大使との7月4日のイベントでマスクを着用していない写真を公開しました。

ブラジルは世界で2番目に被害の大きい国であり、65,000人を超える死者と160万人の感染者を抱えています。

パンデミックによるインドの死者数は昨日2万人を超えました。

ロイター通信によると、当局がインドの13億人の膨大な数の封鎖を解除し、何万人も仕事をせずに企業を閉鎖したため、新種ウイルスの感染と死亡の両方の割合が3か月で最も速いペースで上昇しています。

国は昨日467件の新たな死者を報告し、20,160人に犠牲を払った。また、22,252件の新しい感染が記録され、合計で719,665件に増加しました。

アカデミックイヤーオーバー

中国では、約1100万人の学生が、1か月に及ぶ遅れを受けて、昨日、ガオカオとして知られる過酷な毎年恒例の大学入学試験を受け始めました。

学生と試験監督は、試験の14日前に自分の健康状態を追跡する必要がありました。高リスク地域の学生は、テスト中はマスクを着用する必要があります。

「私たちがウイルスに感染するのを防ぐのに十分な対策はありますが、私はまだ公共の場に集まることに少し神経質になっていますが、私はテストを受けなければなりません」第二波の恐れを高めた。

しかしケニアでは、小中学生は学年が終わったので試験はないと言われ、AFPは報告している。

一方、権威ある王立協会の科学雑誌の頭は昨日、パンデミックの最中にフェイスマスクを着用することを拒否する人々は飲み物の運転手と同じように非難されるべきであると述べました。

「私たち全員が1つを着用すれば、お互いを保護し、それによって自分自身を保護して、感染を減らします」とベンキ・ラマクリシュナンは書いています。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200708
http://www.thedailystar.net/backpage/news/australia-locks-down-millions-1926669