密輸作戦:トルコ、276人の移民を拘束

[The Daily Star]トルコの沿岸警備隊は昨日、それがギリシャに向かう途中で276人の移民を運ぶタンカーを迎撃したと発表しました。

沿岸警備隊によると、移民と8人の密輸容疑者は、月曜日にトルコ西イズミル地方の港を出港する直前に逮捕された。

州の通信社アナドルによると、59人の子供と46人の女性を含む移民は、アフガニスタン、シリア、バングラデシュ、イランから来ました。

アナドルが公開したビデオでは、何十人もの人々がボートの窮屈で気密性のある区画で見られ、逮捕された人の一部は呼吸困難を抱えていた、と当局は述べた。

約400万人のシリア難民を抱えるトルコは、中東、アジア、アフリカからヨーロッパに到達しようとする移民や難民が使用する主要ルートの1つに沿っています。

アンカラとEUは2016年に物議を醸す合意に署名しました。この合意の下で、トルコ当局は資金援助と引き換えに移民の密輸と闘うことを約束しました。

しかし、アンカラはEUがその約束をすべて守っていないと非難し、レセプ・タイップ・エルドアン大統領は2月にギリシャとの国境の開放を発表し、数万人の難民の流入を引き起こした。

新しいコロナウイルスのパンデミックによる国境の閉鎖のために人々の流れが鈍化した一方で、アテネはトルコからの移民を運ぶボートの到着について数週間心配していました。

EUの外交政策責任者であるジョセップ・ボレルが月曜日にアンカラを訪問した際、トルコのメヴルートカヴソグル外相は再びEUに「約束を守る」よう呼びかけ、ヨーロッパに「出国したい人々を遠ざけない」と脅した。

特に、彼はヨーロッパへの旅行を希望するトルコ国民のビザ免除と税関協定の更新を求めた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200708
http://www.thedailystar.net/backpage/news/smuggling-operation-turkey-detains-276-migrants-1926645