[The Daily Star]長引く洪水で成熟した作物だけでなく、広大な土地の苗床が被害を受けたため、全国数万人の農家が二重の打撃を被っている。
多くの農家は、彼らの苗床のほとんどが破壊されているため、今後数ヶ月間はアマンの水田を栽培できないだろうと恐れています。
また、ローンで耕作を始めた人たちは、ローンを返済する状況にないため、さらなるトラブルに陥っています。
洪水により、7月中旬まで350クローネに近い価値のある作物が被害を受けたと農業普及局（DAE）の当局者は述べた。
最新の見積もりはまだ提供されていません。
国家災害対応調整センターの報告によると、33の地区で163ウパジラ以下の54人以上のラーク人が洪水の影響を受けています。
洪水に見舞われた農民の窮状について、さまざまな地区の特派員が報告しました。
マニクガンジでは、31,577ヘクタールの作物が掘り起こされたため、約1,76,000人の農家が影響を受けたと地元の農業担当官は述べた。
「10進数33桁のパパイヤ、10進数60桁のバナナ、および10進数の33土地の樹木園が水中に沈んだため、約4タカの損失を被った。さらに、3つの魚のいる池が流された」とソライマンカーンサダー 郡の下でマダプール村の洪水犠牲者。
連絡を受けた、地区の副委員長SMフェルダウスは、影響を受けた農民には彼らの損失をカバーするために種子と他の援助が提供されるだろうと言いました。
シラジガンジでは、7つのウパジラにある約22,650ヘクタールの土地の作物が浸水し、2万人以上の農家に影響を与え、約200クローネの損失を引き起こしています。
「5ヘクタールの土地でジュートを栽培しました。しかし、7月の初めに洪水の最初の段階ですべての作物が洗い流されました。その後、アマンの苗床を準備しようとしましたが、洪水の第2段階でも被害を受けました。 「カジプルウパジラの下のスボガチェイン村の洪水被害者、シャフィクルイスラムは言った
地元のDAE当局は、農民に無料の種子を配布していると語った。
ニルファマリでは、約1,500エーカーの土地の作物が洪水によって被害を受け、限界農家に多大な被害をもたらしています。
「私は2.5エーカーの土地でピーナッツを栽培しました。ピーナッツは成熟して収穫されようとしていましたが、すべて洪水によって被害を受けました」と、ディムラ 郡の下でダッキン・カリバリの居住者であるシャヒドゥル イスラムは言いました。
「ピーナッツを栽培するためにローンを借りなければならなかった。ピーナッツを売った後でローンを返済するつもりだった。しかしすべてが破壊された。今、ローンを返済する方法がわからない」と彼は付け加えた。
クリグラムとラルモニールハットでは、約4,500ヘクタールの土地の作物が洪水によって被害を受け、約45,000人の農家に影響を与えています。
北東部地域では、約3,000ヘクタールのアウシュの水田、56ヘクタールの野菜、116ヘクタールのアマン苗床が、シレット、スナムガンジ、ムルビバザール、ハビガンジの4つの地区で破壊されました。
DAEからの支援により、コミュニティの苗床は部門の合計3.99エーカーの土地に準備されたとシレットの部門のDAEの追加ディレクターであるデブナスは述べ、680ユニットの浮遊苗床も準備されたと付け加えました。
ボグラでは、タカ 74 千万に相当する6,434.1ヘクタール以上の土地の作物が洪水によって被害を受け、約50,000人の農家に影響を与えています。
ガイバンダでは、2,533ヘクタールの作物がタカ以上の価値があります。 27.95クローは6つのウパジラでの最近の洪水によって被害を受け、約30,000人の農民に影響を与えた。
地元のDAE当局は、苗床が破壊されたため、農家は次のシーズンにアウシュとアマン・パディを栽培することができないと述べた。したがって、今年は水田の生産量が少ない可能性があります。
マニクゴンジ、パブナ、ニルファマリ、ラルモニルハット、ボグラ、シレットの特派員がこのレポートに貢献しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200811
http://www.thedailystar.net/backpage/news/farmers-lose-crops-seedbeds-1942901
関連
