[The Daily Star]飼料危機は、国の洪水の影響を受けた地域での牧畜に大きな打撃を与えています。
ほとんどすべての放牧地が水没しており、乾いた藁は洪水によって損傷を受けています。したがって、農家は飼料を高値で買わなければならないため、二重打撃に対処しています。
飼料に対する政府の割り当ては需要よりも不十分であると農民と関係当局は述べた。
全国災害対応調整センターの最新のレポートによると、これまでに全国33地区の161ウパジラで54人以上のラーク人が洪水の被害を受けています。
私たちの地区特派員は危機と畜産農家の苦痛について報告します。
シラジガンジでは、家が氾濫したため、多くの人々が洪水センターに避難した。彼らは牛と大きな問題を抱えています。
「すべての畑が水没しています。牛の放牧場所はありません。その上、飼料価格が高くなっています。2頭の牛に深刻な問題を抱えています」とカジプール 郡のシュブホガチャ村のレジャル・カリムは言いました。
公式データによれば、約8,562エーカーの放牧地が水没し、770トンの草と588トンのわらが洪水によって被害を受けた。
1.33万頭以上の牛がマニクガンジで飼育されている。しかし、飼料の不足と高価格のため、農民は大きな問題に直面しています。牛も病気に苦しんでいます。
「私は3頭の牛、4頭の羊、2頭の山羊を飼っていました。しかし、草が不足していたため、1頭を安価で売らなければなりませんでした」
ニルファマリでは、飼料危機により洪水被害者に苦痛が加わった。
「私たちの何人かは、遠方からわらを購入しました。しかし、それらは高すぎます」と、ディムラウパジラのウッタルハリバリ村のモザムガジは言いました。
地区畜産担当官のモナッカアリは、地区では約10,000頭の家畜が影響を受けたと語った。
ボグラでは、1.1頭以上の牛が飼料危機に直面しています。
「家族と9頭の牛と一緒に、私は約1か月前からテカイ ナガー アスフラヤン センターにいます。家が浸食されました。すべてのフィールドが浸水し、ストローが損傷しました」とハットバリアシャアのスルタンイスラムサリアカンディ 郡。
「現在、飼料不足のために家畜の状態は悪化している」と彼は言った。
地区家畜担当官のラフィクル イスラム タルクダルは、1.1ラークを超える家畜が地区で洪水に見舞われたと語った。しかし、彼らは飼料のために政府から9タカのみを入手した。資金は貧しい家畜農家にすでに分配されたと彼は言った。
ガイバンダの農家は、洪水により芝生が被害を受け、飼料の管理に苦労しています。地区内の35,000頭以上の牛が危機に直面しています。
フルハリウパジラのカワバダチャーの洪水被害者ジョイナルアベディンは、「私は16頭の牛を飼っています。放牧地は水面下にあるので、高値で飼料を買わなければなりません。しかし、長くは買えないでしょう。 」
地区の家畜担当官であるアブダスサマドは、飼料として政府からタカ 9ラークを取得し、その金額はすでに支払われていると述べました。
スナムガンジでは、約7.39万頭の牛が牛乳と肉用に飼育されており、農業に利用されています。
鉄砲水は3回襲来し、巨大な飼料危機を引き起こし、飼料に対する政府の支援は不十分である。
タヒルプールウパジラのダクシンクル村の農民であるアシュラフルアラムは、「4頭の牛がいます。すべてが氾濫しているので、草が非常に不足しており、乾いた藁はあまり残っていません。」
しかし、関係当局は、飼料は実際に必要としている人々に分配されたと主張した。しかし、多くの貧しい農民は政府の援助を得なかったと言いました。
地区管理局によると、飼料8タカ相当がこれまでに配布されています。
ラルモニールハットとクリグラムには、約24頭の雌牛、水牛、山羊、羊がいます。農家は緑の飼料、特に草や稲わらの管理に苦労しています。その上、他の飼料の価格は上がっています。
「現在、干し草1モード[40クグ]を購入するには、少なくともタカ 500が必要です。しかし、実際の価格はタカ 200からタカ 250でした」と、クリグラムのチルマリ 郡にいるシャアアサタミのメヘル アリは言いました。
[パブナ、マニガンジ、ニルファマリ、ボグラ、シレットの特派員がこのレポートに貢献した]
Bangladesh News/The Daily Star 20200813
http://www.thedailystar.net/backpage/news/flood-affected-areas-farmers-face-shortage-cattle-feed-1944061
関連
