シーメンス、カーライル、フレンダー事業で24億ドル近くの取引

[The Daily Star]ブルームバーグニュースは、米国の買収グループであるカーライルグループインクが、シーメンスAGのシエグン.DEメカニカルドライブアームフレンダーを約20億ユーロ(23.7億ドル)で買収することで合意に近づいていると報じた。

シーメンスとカーライルは、早ければ今週発表される可能性のある取引条件を最終決定していると報告書は述べている。

シーメンスは先週、トリトン、カーライル、CVC、ブルックフィールドに、利息、税金、減価償却、償却前の収益が2億ユーロをわずかに上回り、その8〜9倍の価値があるビジネスの最終オファーを提出するように依頼しました。情報筋によると。

ブルックフィールドは最終的にカーライルによって高値を付けられた、と報告書は述べ、交渉はまだ遅れるか、崩壊する可能性があると付け加えた。

シーメンスはコメントを拒否し、カーライルはコメントの要求にすぐに応答しませんでした。

フレンダーは、風力タービン用のウィナーグーブランドのギアボックスと発電機、クレーン、船舶、石油とガスの生産用のギアとカップリング、および化学、製薬、セメント、食品業界向けのコンポーネントを提供しています。

シーメンスは、そのルーツをベルトプーリーの19世紀のメーカーにさかのぼるフレンダーを2005年にバブコックボルシグから購入しました。しかし、フレンダーはシーメンスの成長と収益性の期待に応えていません。売却は、事業を合理化するための産業コングロマリットの計画の一部です。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201027
http://www.thedailystar.net/business/news/siemens-carlyle-near-24b-deal-over-flender-business-1984845