カタールが空港で女性を「強制的に調べた」後の怒り

[The Daily Star]カタールから飛んでいる女性の乗客は、未熟児が空港のバスルームに捨てられているのが発見された後、オーストラリア政府が昨日「ひどく不快」で「攻撃的」と述べた手順で侵襲的な捜索を受けました。

カタールの首都ハマド国際空港のバスルームで赤ちゃんが見つかった後、オーストラリアを含む多くの女性が飛行機から降ろされ、出産の兆候がないか調べられました。

オーストラリア政府は月曜日、オーストラリアの乗客が発言した後に初めて明らかになった10月2日の事件を非難し、懸念はカタールに提出されたと述べた。

マライズ・ペイン外相は、「これは、一連の出来事に関して、ひどく、ひどく不安で、攻撃的である。これは、私の人生で起こったことを聞いたことがない」と述べた。

「この時点で、カタール当局に懸念を明確にした」と彼女は述べ、この問題はオーストラリア連邦警察にも照会されたと付け加えた。

事件についてブリーフィングされたドーハの情報筋は、当局が「女性に侵襲的な身体検査を強制している-基本的にはパパニコロウ塗抹標本を強制している」とAFPに語った。

乗客のヴォルフガング・バベックは、女性医師による検査のために下半身から衣服を脱ぐように言われたため、AFPの女性がドーハからシドニーへの飛行機に「シェルショック」状態で戻ったと語った。

商法弁護士は、「全員が動揺し、一部は怒って、1人は泣いていたが、基本的に誰も何が起こったのか信じられなかった」と述べ、事件は「国際法違反」である可能性があると述べた。

航空交通ウェブサイトフリグフトラダー24によると、そのフライト、カタール航空のシドニー行きのQR908は、結果としてドーハを出発するのに4時間遅れました。何便が関与したかは明らかではありません。

公式声明の中で、ドーハのハマド国際空港は、手続きの詳細や関係する女性とフライトの数を提供することなく、イベントの大まかな概要を確認しました。

声明は、「医療専門家は、出産したばかりの母親の健康と福祉について当局に懸念を表明し、出産前に出産を要求した」と述べた。

「新生児が発見された空港の特定のエリアにアクセスした個人は、質問を手伝うように頼まれました」。

ある関係者によると、オーストラリア人に加えて、1人のフランス人女性も影響を受けたと理解されています。

一部のグループは、コロナウイルスの蔓延を封じ込めるためにオーストラリア当局によって制定された規則に基づいて、過去2週間を検疫に費やしている間に、支援とメンタルヘルスのサポートを受けました。

ペインによると、カタール当局からの事件に関する報告は「差し迫った」ものであり、オーストラリア当局は「飛行時」に乗客によって状況を知らされたと認めた。

この事件は、2022年のサッカーワールドカップに何万人もの外国人観光客を迎える準備をしているため、カタールの評判を損なう可能性があります。

カタールは厳格なイスラム法を実践しており、妊娠した女性や結婚以外の子供を産んだ女性には厳しい罰則が適用されます。

ドーハ空港は日曜日に子供の母親に前に出るように訴え始め、その時に行われたチェックが決定的ではなかったことを示唆した。

「新生児は未確認のままですが、医療従事者やソーシャルワーカーの専門的なケアの下で安全です」と声明の中で述べ、情報を持っている人は誰でも前に出て来るように要求した。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201027
http://www.thedailystar.net/backpage/news/fury-after-qatar-forcibly-examined-women-airport-1984717