南アジアの食料安全保障を確保するには、知識とデータ共有が必要です

南アジアの食料安全保障を確保するには、知識とデータ共有が必要です
[The Daily Star]専門家によると、南アジアの食料安全保障を確保するためには、農業と食料生産における知識とデータ共有の協力、および各国間の多国間貿易円滑化が必要である。

パキスタンの持続可能な開発政策研究所の事務局長であるアビド・カイユム・スレリ氏は、月曜日の世界銀行の仮想プログラムで、この協力は、地域の国々が気候と農業の類似点を共有するため、栽培慣行を改善し、作物の品種を増やすことができると述べた。

「データ共有は、この地域の食料価格を下げるのにも役立つ」と彼は、南アジアの地域統合と関与のための世界銀行のディレクターであるセシル・フルマンが議長を務めるイベントに語った。

協力は、各国の農業大学や研究センターを通じて実現できると彼は述べた。

バングラデシュ開発研究所の上級研究員であるナズニーン・アーメドは、スレリに反響した。

彼女は、バングラデシュとインドは、前者の北部が農業のために水を必要としているので、水に関するリアルタイムのデータを共有する必要があると述べた。

農業開発には、技術の共有とともに、学術と貿易の協力が不可欠であると彼女は付け加えた。

「この地域の食品安全を確保するために、私たちの間のすべての貿易障壁を取り除く必要があります」とアーメドは言い、COVID-19パンデミックは多国間および技術ベースの貿易を強化することについての教訓を与えたと付け加えました。

パンデミックの間、インドによるタマネギの輸出制限はバングラデシュで大きな問題を引き起こしたが、それはまもなく解決されたと彼女は明らかにした。

研究者は、パンデミックの際、資産が少なく、多くの人が失業したため、女性と子供がより影響を受けたと述べ、COVID-19が脆弱性を高めていると付け加えた。

コラボレーションはジェンダーの問題にも焦点を当てるべきだとアーメドは述べた。

彼女は質問に答えて、いくつかの政治的問題がサークフォーラムの下での貿易円滑化を妨げていると述べた。

そのため、一部の国は、多国間貿易への第一歩である二国間貿易を楽しみにしています。 「私たちはそのような危機を目撃したことがなかったので、病原体は地域全体の貿易を強化することがいかに重要であるかを私たちに示しました」とアーメドは言いました。

国際食糧政策研究所の上級研究員であるウィル・マーティン氏は、州間の食料移動の制限は、価格水準に影響を与えるため、インドの食料安全保障の主要な課題の1つであると述べた。

「問題はこの地域にも残っている。したがって、この地域の国々の間で製品を確実に移動させる必要がある」と彼は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20201125
http://www.thedailystar.net/business/news/ensuring-south-asias-food-security-requires-knowledge-data-sharing-2000617