スコットランドのナショナリストは独立住民投票を要求する

スコットランドのナショナリストは独立住民投票を要求する
[The Daily Star]スコットランド国民党は、完全な過半数に満たない退化した議会で第4期の政権を獲得し、その指導者であるニコラ・スタージョンは、独立に関する新たな国民投票の要求を繰り返した。

SNPは、木曜日の投票で129議席の議会で64議席を獲得しました。これは、国民投票の推進に力を貸すために全体の過半数を求めていた65議席を恥ずかしがり屋で、英国首相のボリスジョンソンが「無謀」と非難しました。

スコットランド保守党は31議席で第2党の地位を維持し、スコットランド労働党は22議席を獲得し、続いてスコットランド緑の党が8議席、自由民主党が4議席を獲得しました。結果は2016年の前回の投票からほとんど変わりませんでした。

英国は「スーパーサーズデイ」の地方選挙と地方選挙に投票しました。

ジョンソンの保守党はイングランドで力強く活動し、伝統的な中心地で労働党を上回ったが、英国の主要な野党はウェールズの退化した議会で権力を握った。

しかし、焦点はスコットランドにあり、エジンバラの退化した議会への投票により、与党SNPは、英国を再形成する可能性のある計画された「インドーレフ2」に対する国の支持を求めました。

チョウザメは、スコットランド緑の党とともに、ホリールードが独立派の過半数を増やしたと言って、完全な過半数の欠如を一掃した。

「ボリス・ジョンソンにとって、あるいはスコットランドの人々が私たち自身の未来を選ぶ権利を阻止しようとしている他の誰にとっても、民主的な正当化はまったくありません」と彼女は言いました。

「私は、英国中の人々、特にスコットランドの人々の利益は、私たちが協力するときに最も役立つと情熱的に信じています」とジョンソンはチョウザメに彼女の成功を祝福して書いた。


Bangladesh News/The Daily Star 20210510
http://www.thedailystar.net/world/news/scottish-nationalists-demand-independence-referendum-2091245