アジア地域の優勝者KanyaD'Almeidaが2021年の連邦短編小説賞を受賞

アジア地域の優勝者KanyaD'Almeidaが2021年の連邦短編小説賞を受賞
[The Daily Star]スリランカの作家カーニャD'アルメイダは、2021年5月にアジアの地域受賞者に選ばれた後、彼女の短編小説「私は掃除した-」で昨日、2021年連邦短編小説賞の受賞者として発表されました。授賞式は昨日、連邦作家のYouTubeチャンネルで生放送されました。

「連邦ショートストーリー賞は、すべての文学賞の中で最もグローバルなものです」と、ホストのドナクロールは、今年10周年を迎え、15世紀にさかのぼる100万冊の本があるロンドン図書館で開催された式典で述べました。世紀。今年は、54の英連邦国すべての約24億人が無料で応募でき、未発表の短編小説が6,000件ありました。南アフリカの作家ゾーイ・ウィコムが議長を務め、地域の審査員であるイゴニバレット(アフリカ)、キース・ジャレット(カナダとヨーロッパ)、ダイアナ・マコーリー(カリブ海)、ティナ・マケレッティ(太平洋)からなる25のストーリーが審査委員会によって最終選考に残りました。 )。 デイリースターとダッカトリビューンで文学編集者を務めたバングラデシュの作家兼翻訳者のカデムルイスラムは、アジアの地域裁判官でした。

「私は何年もの間、特にスリランカで、語られない女性の物語を獲得し、アーカイブし、時には発明するという使命を帯びてきました」と、優勝者のカーニャ・ダルメイダは式典で共有しました。 「そして、女性だけではありません。騒々しい女性、騒々しい女性。いくつかの文脈では単に狂った女性と呼ばれるかもしれない反抗的で失礼な本物の女性。」

ダルメイダの受賞歴のある短編小説「イクレアネドトヘ-」は、20年間人間の排泄物を掃除してきた女性の人生を追ったもので、「スリランカのランブタンとクローブの木の間の愛の人生を肯定する物語」です。 —自分ではなく赤ちゃんへの愛、元気な年配の女性への愛。愛は星の間ではなく、人間の排泄物に見られた」とカデムル・イスラム裁判官は述べた。

他の4つの地域の受賞者によるエントリーは、それほど印象的ではありませんが、すべてその中心にある女性キャラクターによって支配されていました。ナミビアの作家レミー・ナガミエの「タコの孫娘」は、完全に彼女自身のルールで演じる家長が主宰する「愛、暴力、そして没収」の家族歴を語っています。スコットランドの作家キャロル・ファレリーの「ターンストーン」は、若い女性の経験を通して、学術機関での知識のゲートキーピングを探求しています。家長の遺体の失踪は、ローランド・ワトソン・グラントの「ムンマ・デルの失踪」のジャマイカの田舎の地区でパニックを解き放ちます。そして、カテリーナ・ギブソンの「肥沃な土壌」では、都市やモニュメントが太平洋地域の自然の自然の風景に取って代わるのと同じように、ナレーターはますます女性に取って代わられています。

「私たちのコミュニティの作家がこのレベルで認められたのは、ナミビアの歴史上初めてです。これにより、ナミビアの作家や、確立されていない文学的伝統の作家が、短編小説を書き、提出するようになることを願っています。そして、この世界的なストーリーテリングイベントに参加してください」とンガミジェは地域賞を受賞した際に述べました。

これらの地域の受賞者はそれぞれ、ロンドン図書館の対面およびリモートアクセスリソースの1年間のメンバーシップとともに、2,500ポンドを受け取ります。受賞者として、カーニャD'アルメイダは5,000ポンドとロンドン図書館の2年間のメンバーシップを受け取ります。

スコットランドからの発言で、パネルチェアのゾーイ・ウィコムは、審査プロセスについて次のように述べています。自分のことを考え直すようにあなたを動かしてください。」

「自分の話を墓に持って行ったすべての女性のためにこの話を書いたので、私にとっては二重の勝利のようです。そして、これらの話をさらに共有し、他の女性に自分の話をするように勧めることができてとても光栄です。勝者が発表された後、カーニャD'アルメイダは言った。

書籍関連のニュースや見解については、Facebook、インスタグラム、Twitter、リンケディンでデイリースターブックをフォローしてください。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210701
http://www.thedailystar.net/book-reviews/news/asia-regional-winner-kanya-dalmeida-wins-2021-commonwealth-short-story-prize-2122109