[Financial Express]市場を安定させるための政府の複数の措置にもかかわらず、大衆の悩みに加えて、タマネギの価格は小売店で1キログラムタカずつさらに上昇しました。
インドとビルマのタマネギの品種は、前日1キロタカ 100-110から1日1キロタカ 110-120で販売されていました。
地元の品種は、タカ 120-130 キロで静止したままでした。
しかし、バングラデシュ関税委員会のメンバー、シャー・マッド・アブ・ライハン・アルベルニ氏は、同国には2ヶ月分の需要を満たすために30万トンの玉ねぎが在庫されていると述べた。
相当量のタマネギもミャンマー、エジプト、トルコから輸入されている、と彼はフィナンシャルエクスプレスに語った。
「新たな作物は、もし我々が利益を上げることを防ぐことができれば、現在の株の終わりが終わるずっと前に市場に出るでしょう」とアルベルニ氏は語った。
豪雨に耐え、人々は火曜日にOMS（オープンマーケットセール）トラックの前に並んで、補助金で1キロあたり45タカのタマネギを買いました。
国営のバングラデシュのトレーディング株式会社（TCB）は、首都でOMSを運営しています。
しかし、多くの買い手は、供給量が少ないためキッチン用品がなくて不満を感じていました。
TCBは、さまざまな都市のポイントで35台のトラックから35トンのタマネギを販売しました。
道端のお茶屋の従業員であるオバイドゥルは、午前11時30分にハマルバリのOMSトラックの前に列を作りました。
彼は列の50-60人の後ろにいたが、午後12時15分に在庫がなくなったためタマネギを得ることができなかった。
「雨の中での私の長い待ち時間は煙に包まれた」とオバイドゥル氏は嘆いた。
尋ねられたとき、販売員ジャマンは、最大500人のバイヤーに対して1,000 クグの在庫があると言いました。 「需要は在庫を上回っています。」
バングラデシュ消費者協会のフマユーン・カビル・ブイヤン事務局長は、TCBがダッカで1日2,000トンの需要に対して35トンしか販売していないと語った。
同国の総需要は6,575トンです、と彼は付け加えました。
ブイヤン氏は、タマネギ価格の上昇を防ぐために市場の警戒を強化し、すぐに一般人を助けるために全国的なOMSを求めました。
しかし、シンバザールとカルワンバザールの取引筋によると、タマネギの卸売価格は火曜日もほぼ変わらなかった。
ビルマの品種はタカ 80-88で販売され、インド人はタカ 92-95で販売され、地元ではタカ 92-108で販売されています。
シンバザールのM / Sシャプラ・バニヤロイの所有者であるナラヨン チャンドラ レイは、一部のビルマおよび地元の品種の価格は、1日あたり1キロタカ 2.0-3.0下落さえしたと述べました。
彼は、より高い輸入が保証されない限り、さらなる市場のボラティリティを予測した。
商務省は同日、10のチームを展開し、各チームは共同秘書が率いて、地区レベルでタマネギの供給、価格、在庫を監視しました。
チームは、タマネギのハブとして知られるコックスバザール、チャトグラム、ファリドプール、ラジバリ、ジャショア、ディナジプール、パブナ、サトキラ、シラジガンジ、シャリアトプルに送られました。
ある省庁の担当者は、もしあれば、価格操作者や市場リガーを取り締まるとフィナンシャルエクスプレスに語った。
情報筋によると、全国消費者権利保護局は、価格操作のためにダッカで12トレーダー21,000タカに罰金を科したという。
カトゥンガンジのタマネギ卸売市場でもドライブが行われました。
タマネギの価格は、インド政府が輸出価格を1トンあたり850ドルに引き上げると決定した後、9月14日に高騰し始めました。
このため、バングラデシュでは、価格が以前の1 クグあたり50〜60タカから70〜85タカまで上昇しました。
タマネギのインドの輸出禁止により、価格は日曜日の夕方にタカ 100キロまで上昇しました。
TCBによると、タマネギの価格は過去2週間で90〜100％上昇しました。
チャトグラム特派員レポート：火曜日にチッタゴン港とテクナフ港を介して1,000トン以上が到着したため、カトゥンガンジ、アサドガンジ、チャクタイの卸売ハブには十分なタマネギの在庫があります。
タマネギを積んだ船がチッタゴン港に向かう途中であり、タマネギを積んだトロール船がほぼ毎日テクナフに到着しています。
消息筋によると、エジプトと中国からの300トンのタマネギは、13個のコンテナで同日中に荷揚げされたという。 3つのチャトグラムベースのインポーターがアイテムを持ち込みました。
一方、コックスのバザール特派員は次のように付け加えます。テクナフの陸港からのタマネギの輸入は継続しています。
約250トンのミャンマータマネギが火曜日にこの陸港に到着しました。
月曜日に、港の関係者は、536トンのタマネギがミャンマーからテクナフに入ったと言った。
ミャンマーからのタマネギの輸入は、木曜日からテクナフを通じて増加しています。
尋ねられたとき、テクナフの陸港収入担当官ビカシュ・カンティ・バルアは記者団に月曜日までに合計3,757トンのタマネギがミャンマーから輸入されたと語った。
彼は、今後数日のうちにミャンマーからテクナフを介してタマネギの出荷が増えると予想していました。
十分な供給にもかかわらず、不誠実なトレーダーは、火曜日の夕方までコックスバザールでタキオンをタカ 100-110 キロで小売しました。
rezamumu @ gmail.com、tonmoy.wardad @ gmail.com、nazim07 @ yahoo.com、clicox121 @ gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20191002
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/onion-price-curve-still-heads-upward-1569951356/?date=02-10-2019
関連
