[The Daily Star]英国高等裁判所の判事は昨日、1947年のパーティションの時点でハイデラバードのニザムに属し、ロンドンの銀行口座に預けられた資金をめぐるパキスタンとの数十年にわたる法的紛争でインドを支持しました。
ニザムの子孫であるプリンス・ムカララム・ジャー–ハイデラバードの名誉ある第8ニザム–と彼の弟のマファカム・ジャーは、ここでナットウェスト銀行プルクに横たわる約3500万ポンド以上のパキスタン政府との法的戦いでインド政府と手を組んだ。
ロンドンの王立裁判所で下された判決で、マーカス・スミス判事は、「ニザムVIIは基金の恩恵を享受し、ニザムVIIの権利を主張する者、つまり王子とインドは和を支払う権利がある」と判決を下しました。彼らの順序に」。
「パキスタンの国家のドクトリンの外国行為の理由による非正当性と違法を理由とする非執行性の主張はどちらも失敗する」と評決は述べている。
この紛争は、1948年に当時のハイデラバードのニザムからパキスタンの新たに設立された英国の高等弁務官に移された1,007,940ポンドと9シリングを中心に展開しています。
ニザムの子孫は、インドに支えられて、それが彼らのものであると主張し、パキスタンはそれが正当なものであると反論したため、その金額は3500万ポンドに成長しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20191003
http://www.thedailystar.net/world/europe/news/uk-court-rules-favour-india-1808710
関連