[The Daily Star]英国は昨日、ヨーロッパの指導者がボリス・ジョンソン首相に計画を修正するよう圧力をかけたため、北アイルランドに対する最新のブレグジット提案への変更を受け入れる可能性があることを示唆した。
ブレグジット長官のスティーブン・バークレーは、今週ブリュッセルに正式に提出されたアイデアは「今後数日間の激しい交渉」で議論される「広範な着陸地帯」であると繰り返し述べた。
彼は、ジョンソンが英国がその46年間のEU加盟を契約の有無にかかわらず終了することを誓った10月31日前に取引を確保するために「創造性と柔軟性」を示すようにブロックに促した。
「私たちは、私たちの側の妥協を含む非常に真剣な提案を打ち出しました」と、バークレイはBBCに語りました。
「契約が何であるかを明確にするために、テキストに関する集中的な交渉に入る必要があります。」
バークレイは、政府がジョンソンの計画に国会議員の支持があることをブロック指導者に示すために、10月17〜18日に行われるEUサミットの前に議会投票を行うことを検討していると付け加えた。
しかし、提案に慎重に反応し、修正された実行可能な方法を提供するようロンドンに促した欧州の指導者たちは、交渉を強化することすらまだ同意していない。
ブリュッセルは、週末を経て提案に関する最初の議論を続けるという英国の要請に応じなかったと伝えられており、今日から再開します。
代わりに、EUは、サミットの前に時間がなくなると、週末の終わりまでに提出された計画を作り直したいと考えています。
「英国からの申し出がテイク・イット・オア・イブ・イットであることが判明した場合、それは非常に困難になるだろう」とラトビアのクリスジャニス・カリン首相は昨日BBCに語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20191007
http://www.thedailystar.net/world/europe/news/uk-signals-it-could-soften-stances-1810456
関連
