[Financial Express]東京、10月13日（AP）：共同通信は、台風ハギビスが日本で大洪水を引き起こした後、19人が死亡し、16人が行方不明になっていると報告しました。
地元のさまざまなレポートをまとめた経堂の集計では、約100人が負傷していると述べています。
政府の救助チームはヘリコプターとボートを派遣して、日曜日に浸水した家に立ち往生している人々に届けました。これは、東京や周辺地域を含む全国の主要な救助活動の一環です。
死傷者数は増え続けており、共同通信の報告書は、政府のスポークスマンがその日の初めに与えたものよりもかなり高い。
専門家は、洪水が約12の川を襲い、それらの一部が複数の場所に流出したため、被害を評価することは難しいと最初から警告してきました。
日本政府のスポークスマン菅芳秀は、台風ハギビスが7人の死者と15人の行方不明者を残したと言います。
彼は、洪水による住宅への損害は広範囲であるが、回復が約束されていると言います。約376,000の家には電気がなく、14,000の家には水道がありません。
ボートやヘリコプターが浸水地域に配備され、救助隊は地滑りで埋められた家から人々を追い出そうと他の地域の土を掘ります。
強力な台風が大雨と東京を含む日本の広範囲に風を吹き飛ばした後、浸水地域に取り残された人々への救助努力は全力で行われます。
台風ハギビスは土曜日に東京の南に上陸し、北に移動しました。
NHKテレビは、日曜日に台風により3人が死亡、1人が心停止、17人が行方不明、80人が負傷したと報じた。
ニュース映像では、千曲川の堤防が決壊し、泥だらけの水に浸かった家の2階から人々を引き抜いた後、長野県の浸水地域で救助ヘリコプターがホバリングしていることが示されました。
NHKによると、東京付近の多摩川など、他のいくつかの川も溢れていました。
当局は、土砂崩れのリスクが残っていると警告した。
Bangladesh News/Financial Express 20191014
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/japan-typhoon-leaves-19-dead-1570978109/?date=14-10-2019
関連
