[The Daily Star]金曜日の米国フロリダ州の裁判官は、投票に登録する前に重罪人が罰金を支払うことを要求する法律を部分的にブロックしました。
この決定は、訴訟を提起した17人の元受刑者にのみ適用されますが、それはまた、投票したいが彼らの借金によってそうすることを妨げられている他の元受刑者のための登録へのパスを作成します。
連邦判事のロバート・ヒンクルは、「フロリダ州は、重罪人が賠償金を支払うのに必要な財源を持っていないという理由だけで、重罪人の投票権の回復を否定できない」と書いた。
この決定により、潜在的に数十万人の元重罪人（そのほとんどが黒人またはヒスパニック系）がフロリダで投票を行うための扉が開かれます。
ヒンクルの決定は、罰金、裁判費用、または返還を支払う余裕のない元受刑者が、まだ投票に登録できる方法を見つけることをフロリダに求めています。
昨年11月、フロリダの有権者は修正4を承認しました。修正4は、すでにすべての刑期を果たし、性犯罪や殺人を犯さなかった元囚人に投票する権利を回復しました。
フロリダ憲法は以前、元重罪人に対する投票権を否定していた。
修正案の通過後、共和党が管理する州議会は、投票前に裁判費用などの債務の支払いを要求する措置を可決しました。批評家は、多くの元受刑者が行うことは不可能だと言います。
ロン・デサンティス知事は6月に法案に署名し、同月に訴訟が提起されました。
「裁判所の決定は明確です。投票する権利は、支払不能に基づいて誰にも否定することはできません」と、アメリカ市民自由連合フロリダ支部の事務局長、ミカ・クビックは述べました。
「州は、フロリダの帰還市民に投票する能力を提供する明確で邪魔されないプロセスを作成する必要があります。」
Bangladesh News/The Daily Star 20191020
http://www.thedailystar.net/backpage/news/florida-judge-limits-law-targeting-felon-voting-1816057
関連
