[Financial Express]欧州連合、カナダ、その他の非伝統的な市場を含む主要な目的地への同国の既製服（RMG）の輸出は、当年度（2019-20年度）の第1四半期（Q1）にマイナス成長を目撃しました。
しかし、データによると、7月から9月にかけての米国への輸出は、1.0％未満のわずかな成長を目撃しました。
アパレル輸出業者は、EU経済の低迷、中国と米国間の貿易緊張、RMG輸出の低迷による原材料、特に綿と糸の最近の価格下落傾向を含む多くの要因に起因しました。
バングラデシュ衣料品製造業者および輸出業者協会（BGMEA）によると、ベルギー、ドイツ、イタリア、スペインへのバングラデシュのRMG輸出は、期間中にそれぞれ1.12％、7.37％、11.80％、2.08％のマイナス成長を目撃しました。
一方、データによると、デンマーク、フランス、オランダなどの主要なEU諸国への衣料品の出荷は2.0％未満の伸び悩みを維持し、英国とポーランドへの輸出はそれぞれ5.76％と16.25％増加しました。
バングラデシュは、EUへの衣料品輸出から49億4,000万米ドルを調達し、前年同期の51億1,000万ドルの利益に対して3.21％のマイナス成長を記録しました。期間中にEUに出荷されたRMGの総輸出量の約61.43パーセント（85億ドル）。
第1四半期における米国のバングラデシュからの衣料品の輸入は、0.46％増の14.9億ドルでした。米国は、国のアパレル輸出全体の18.50％を占めました。
この国は、カナダへの衣料品輸出から2億5,522万ドルを集めました。これは、前年度の対応する期間の出荷よりも1.55パーセント低いものです。
BGMEAのルバナ博士 ホック博士は、尋ねられたとき、労働命令の数は減少したが、消費の減少、中国と米国の貿易緊張、主要な競合国の通貨の切り下げなどの世界的な影響が続いたと語った。
同国はベトナムとの厳しい競争に直面しており、ベトナムは受注のかなりの部分を獲得していると彼女は指摘した。
ライジンググループ マームード ハサン カーンのマネージングディレクターであるBGMEAの社長は、EU諸国での景気後退の可能性とブレグジットのせいで消費者の購入が少なくなっていると述べました。
「バングラデシュはまた、主に競合国の通貨の切り下げにより競争力が低下している」と彼は付け加えた。
また、主要な非伝統的な潜在市場へのRMG輸出もこの期間に減少しました。
オーストラリア、ブラジル、チリ、中国、南アフリカ、トルコへの輸出は、当年度の7〜9月にそれぞれ1.83％、26.07％、5.30％、1.65％、10.82％、39.87％減少しました。 。
しかし、インド、日本、韓国、メキシコ、ロシアへの輸出は、3.58％から35.54％の範囲で成長しました。
フィナンシャルエクスプレスに話を聞くと、スクエアテキスタイル株式会社.のゼネラルマネージャー事業であるサイード・アフマド チョウドリーは、ここ数か月、買い手は注文を保留し、原材料、特に綿と糸の価格の下落傾向が続いていると述べました。
その結果、注文の流れはここ数ヶ月で減少した、と彼は付け加えました。
munni_fe@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20191022
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/rmg-export-to-major-destinations-witnesses-negative-growth-in-q1-1571673915/?date=22-10-2019
関連
