[Financial Express]パンチャーガー、10月26日（バングラデシュ連合ニュース）：ここにあるサダーウパジラの精神病の女性は、8年間拘束に縛られた部屋に閉じ込められたと伝えられています。
コルシナ、35歳、ウパジラのサトメラ連合とホレヤパラ村のカリム・ウッディンの娘であり、2人の子供の母親は、夫によって長年拷問されたために精神的に不安定になったと言われています。彼らの結婚は6年前に終わりました。
この特派員は両親の場所を訪れ、彼女の左脚が部屋の柱に鎖でつながれていることを発見しました。その日、シャックルは左足首の周りに置かれ、金属に対する皮膚の絶え間ない摩擦により、癒しが必要な打撲傷が生じ、右足首から左足首の間を回転した後、右足首からずれました。
今から8年間、それはおそらくコルシナが期待することができる唯一の変化でした。
一見したところ、コルシーナについては、チェーンとそれらが発する音を除いて、アウトオブプレースまたは異常としてあなたを打つことはありません。
彼女のスピーチは整頓されており、彼女は礼儀正しい。また、彼女は読み書きができ、頼まれたときに示す家族の一握りの名前よりも確実です。私たちが学んでいるように、彼女の問題は成人期によく始まりました。
不明な理由により、コルシナは時々攻撃的になり、彼女の前にいる誰かを攻撃しようとします。彼女がチャンスを得たとき、すなわち彼女が束縛されていないとき、彼女は出て行き、追跡不可能になる傾向があります。素人にとっても、メンタルヘルスの専門家が彼女を訪れて行うことができる人格障害の診断に熟しているように聞こえます。
地元の人や家族は、コルシナが普通の才能のある女の子だったと言いました。彼女がクラスXの学生だったとき、両親は彼女をテントゥリア 郡のマニドバ村のナジム ウディンと結婚させました。
夫婦生活の約12年で、彼女は息子と娘を産んだ。しかし、家族は、夫が未知の理由で全期間を通じて彼女を精神的および肉体的に拷問していたと主張した。彼女が二人目の子供である娘を出産した後、拷問は増加した。
ある段階で、ナジム・ウッディンは妻を精神的に混乱していると分類し、今と同じように、足首の周りに鉄の束縛で彼女を縛る部屋に彼女を閉じ込め始めました。
最終的に、彼は彼女を両親に送り返して離婚させた。彼はコルシーナと離婚したわずか2ヶ月後に別の女性と結婚した。
現在、彼は2番目の妻と2人の子供と一緒に、コプシナがかつて家族を築いた家で幸せな生活を送っています。息子はクラスVの生徒で、娘は7歳です。
しかし、コルシナはまさに反対の現実に直面しています。離婚した後、特に子供からの無関心に直面して、彼女の精神疾患は悪化しました。
彼女はいつも彼女の子供たちを訪ね、母親だけができるように彼らの世話をしたかった。
彼女の家族は、彼女が家を数回逃げたと言いました。
彼女は2ヶ月間パブナ精神病院に入院したことがありました。しかし、彼女の日雇い労働者の父親は、その段階での2か月を超えると治療費を支払う余裕がありませんでした。
その結果、彼女は家に連れ戻され、閉じ込められ、束縛され続けました。したがって、現在の苦境です。
彼女は、バングラデシュのエッシュ地でさえ、21世紀にはとんでもないことであるというこの卑劣な状態で約8年間過ごしました。時々彼女は睡眠薬を与えられますが、しばらくして仕事を止めました。
彼女は日中はほとんど正常に振る舞いますが、夜になると悲鳴と叫び声が増え、他の人の邪魔をします。
隣人のヌルザマンは、彼女の病気は彼女の子供たちからのから慢さと夫からの怠慢のために日々悪化していると言いました。彼女は適切な治療と心からの行動を提供されれば治癒するかもしれない、と彼は言った。
コルシーナの母親のアリマ・ベグムは、彼女は逃げる傾向があるので、彼女を鎖で縛るしか選択肢がないと言いました。 「彼女をそのような状態に保つのは気分が悪いのですが、私は何ができますか？」
コルシーナは結婚前は正常だったと主張し、父親のカリム・ウディンは、夫による拷問のために精神的に混乱したと主張した。
「当時、彼女の治療費をすべて負担することを提案していましたが、ナジムは彼女と離婚しました。今では彼女の治療費を払えなくなりました」と彼は言いました。
サトマーア ウニオン パーイスハドのアタウル ラーマン会長は、治療のためにVGDカード（政府の脆弱なグループ開発プログラムへのアクセスを許可）が提供されたと述べました。
また、この問題は副コミッショナーにも報告され、コミッショナーは家族に医療支援を提供するための措置を講じることを保証したと彼は付け加えた。
そのような患者がシャックルなどの中世の警戒に頼るのではなく、尊厳と自尊心の両方でより良い生活を送ることができるようにする方法についてより多くの時間にふさわしいアイデアを持つ精神保健の専門家も、彼ら自身の合意を前進させるかもしれません。
Bangladesh News/Financial Express 20191027
http://today.thefinancialexpress.com.bd/country/insanity-keeps-korsina-shackled-for-eight-years-1572103157/?date=27-10-2019
関連
