[The Daily Star]「いじめは報告されず、無視されます」という題名のThe Daily Starの最近の報告にショックを受けました。さらに悪いことは、そのような悪名高い慣行がバングラデシュのさまざまな教育機関に広まっているという事実であり、小さなものでさえいじめや荒らしの汚い握りから免れていません。
この恥ずべき仲間の文化が、そのようなネガティブな方法で若者の心を操作することに成功したことは本当に衝撃的です。いじめの結果は恐ろしく、被害者の精神的健康、生活の質に影響を与え、学校への通学をやめさせます。最悪のシナリオでは、いじめも自殺につながる可能性があります。
私たちは皆、この点で前進し、他の罪のない子供がこの脅威の犠牲になる前に自分の役割を果たさなければなりません。
モハンマド シャミウル イスラム、シラジゴンジ
Bangladesh News/The Daily Star 20191029
http://www.thedailystar.net/letters/news/end-bullying-schools-and-beyond-1819894