[The Daily Star]9月のドイツの輸出は予想を上回り、輸入を上回り、現在進行中の貿易緊張とブレグジットの苦境に逆らって国の貿易黒字を拡大しました。
欧州最大の経済の貿易黒字は、8月の181億ユーロから9月には192億ユーロ（212億ドル）に増加した、と連邦統計局デスタティスは季節変動に合わせたデータで述べた。
イング ディバの銀行アナリスト、カルステン・ブジェスキ氏によると、世界の成長が鈍化し、製造業のデータが弱くなったときの「輸出の予想外のリバウンド」により、オブザーバーは「頭を悩ませる」ことになります。
9月に約1,142億ユーロのドイツ製品が海外で販売され、前月比1.5％増、前年同期比で4.6％増となりました。
一方、輸入はわずかに緩やかなペースで上昇し、930億ユーロに達し、前月比1.3％増、前年比2.3％増となった。
「ドイツ製」商品の需要は、非ユーロ圏EU諸国が牽引し、この地域への輸出は7％増加しました。
外国貿易データは、ドイツ経済が第2四半期に0.1％縮小した後、景気後退の危機にオンしている国にいくらかの救済を提供しました。
第3四半期の数値は11月14日に予定されています。
「今日のデータでは、技術的な不況はまだ成し遂げられた取引ではありません」と、2四半期連続の縮小を参照して、ブジェスキ氏は述べました。
しかし、LBBWのアナリストイェンス・オリバー・ニクラスは、9月の貿易データは異常である可能性があると言って、数字を読みすぎないように警告しました。
年の最初の9か月を見て、彼は非ユーロ圏諸国への輸出が実際に0.4％減少したことに注目しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20191110
http://www.thedailystar.net/business/news/defying-trade-woes-german-exports-jump-september-1825357
関連
