新興経済国は現在、2009年よりも準備が整っていません:WB

[The Daily Star]世界銀行は昨日、新興国と発展途上国は、2009年の世界的な不況の前よりも、世界的な深刻な景気後退に耐えられるほど適切な位置にありません。

しかし、彼らは現在、対応するより回復力のある政策の枠組みを持っています。世界銀行グループの世界的な不況とその後の結果に関する新しい調査です。

世界の成長に対する複数のリスクが見通しを曇らせているため、2009年の世界的な景気後退の間にできたように、新興経済国と発展途上経済がより深刻な景気後退に効果的に対応できるかどうかが懸念されます。

世界銀行グループによる新しい研究-世界的な不況の後の10年-は、新興市場と発展途上国のその時と現在の準備を比較し、懸念と楽観の両方の理由を見つけます。

世界には145の新興国と発展途上国があり、バングラデシュもその1つです。

今年は、2009年の世界的な景気後退から10周年を迎えます。多くの新興市場および発展途上国(EMDE)は、大規模で迅速かつグローバルな政策支援のおかげもあり、世界的な景気後退を比較的うまく乗り越えました。

しかし、活動の短期間での回復に続いて、世界経済の長期にわたる弱体化が10年続きました。 EMDEはまた、金融市場のストレス、貿易の弱さ、貧困削減の鈍化の中で、この期間中に繰り返し成長失望を経験しました。

「過去10年間の大きな教訓は明らかです。予想外の事態に備える必要があります」と、世界銀行グループの公平な成長、金融機関担当副社長、セイラ・パザルバシオグルは述べています。

「開発途上国は、人的および物理的な資本を構築し、ビジネス規制を合理化し、制度を強化することにより、回復力と成長を早急に高める必要があります」

2009年の世界的な不況以来、新興国と発展途上国は、債務の増加と長期的な成長見通しの弱体化の環境において、外部からのショックに対してより脆弱になりました。

しかし、同時に、多くの新興市場と発展途上国は、金融危機や世界的な景気後退よりも、金融政策を対象とした財政ルールやインフレなどの政策枠組みが強化されています。一方、国際金融部門の規制が強化されました。

「多くの新興経済国の政策フレームワークは、たとえばインフレ目標制度や財政ルールなどにより、回復力が高まっています」と、世界銀行見通しグループディレクターのアイハン・コセは述べました。

「しかし、下振れリスクと脆弱性の上昇を考慮して、政策立案者は経済に備えて不利なショックの影響を軽減し、必然的にそのようなショックが発生したときに行動するための政策空間を確保する必要があります。」

2009年の世界的な景気後退と、その後の10年間に投じられた長い影は、今日のEMDE政策立案者にとって重要な教訓を提供します。

不況では、早期の政策行動が重要であり、不利なショックに対応するための政策部屋が必要です。健全なポリシーフレームワークは、ポリシールームの作成に役立ちます。反周期的な政策は、長期的な成長を支える積極的な改革に代わるものではない、と報告書は述べています。

経済の多様化は回復力をサポートすると述べた。健全な金融システムは回復力を強化します。堅牢な解決フレームワークは回復に役立ちます。マクロプルーデンス対策と資本フロー管理政策は、ボラティリティを下げる可能性があります。


Bangladesh News/The Daily Star 20191121
http://www.thedailystar.net/business/news/emerging-economies-now-less-prepared-2009-wb-1829884