チリの抗議中の「深刻な」権利侵害:HRW

[The Daily Star]チリの国家警察は、南アメリカの国での数週間にわたる暴力デモが25人の命を奪ったため、「深刻な人権侵害」を犯したとヒューマン・ライツ・ウォッチは火曜日、軍の改革を求める報告書で述べた。

ヒューマン・ライツ・ウオッチは、抗議中に、カラビネロスとして知られる警察が「路上での過剰な武力行使および拘留中の虐待を含む深刻な人権侵害を犯した」と述べた。

ニューヨークに本拠を置く権利グループは、暴行や性的暴行の事例を含む、数百の不快な虐待の報告を受けていたと、ヒューマン・ライツ・ウオッチのアメリカ大陸のディレクターであるホセ・ミゲル・ヴィヴァンコはサンティアゴでの記者会見で語った。

「虐待は孤立したケースではなく、偶然の一致ではないと考えています」とヴィバンコ氏は述べています。

権利団体は、火曜日にサンティアゴでセバスチャン・ピネラ大統領と会談した声明で、警察の不正行為を防止するための一連の改革を勧告したと述べた。

「デモ隊と傍観者に対する過剰な武力行使と虐待の説得力のある証拠を受けて、改革が必要でした。」

その勧告の中には、身元確認のための拘留プロトコルの見直し、内部統制メカニズムの設定、警察訓練の強化を含むチリ警察の徹底的な改革があります。

「ヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書の価値と私たちになされた勧告を認識しています」と、人権の責任を負うチリの大臣、ロレナ・レカバレンは述べました。

彼女は、調査結果は「私たちを心配しており、もちろん痛みを伴うものだ」と述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20191128
http://www.thedailystar.net/backpage/news/serious-rights-violations-during-chile-protests-hrw-1832752