[The Daily Star]国内の複数県の人々は、解放戦争省が公表して論争の的となっているラザカルのリストに、自由の戦士の名を含めることに抗議した。
ボリシャルでは、人々はリストのコピーを燃やし、一部の人々はバングラデシュのサマジタントリクダル（BSD）旗の下、アシュウィニクマールホール前で人間の鎖を形成し、市内を行進した。
ラザカルのリストに名前が載っている自由の戦士タパン・クマール・チャクラバルティの娘であるマニシャ・チャクラバルティは、昨日の記者会見でパキスタン軍が解放戦争中に祖父を残酷に殺したと語った。
「この屈辱は私の家族だけでなく、国民全体にとってもです」と、バリシャールユニットBSDのメンバー秘書でもあるマニシャ氏は述べています。
「父が自由の戦士として認められたのと同じ省庁が、どうして彼をラザカールとして入隊させることができたのですか？」マニシャは尋ねた。
彼女は、プロセスに関係する人々の処罰を要求しました。
地元の人々は、リストにマジブル・ハク（ナヤ・バイ）を含む自由の戦士の名前を抗議して、バルグナのパターガタにあるラッセル広場周辺で自発的に店とビジネスを閉じました。
地元の人々や自由の戦士たちも、記者会見を開いた後、人間の鎖を持ち、この地域で行列を繰り広げました。
彼らはまた、ウパ・ウタ・フマユーン・カビールを介して首相に覚書を渡し、ウパジラの自由戦士の名前をリストから削除するよう要求した。
アワミ連盟のパタルガータ・ウパジラ部隊も同じ場所で抗議集会を開いた。ウパジラのAL書記長ジャビール ホサインは、マジブルの名前がリストから削除されなければ、より厳しい抗議プログラムを開催すると警告した。
マジブルは、40年間アワミ連盟のパタルハタ部隊の会長でもありました。
ラジシャヒでは、サンミリタ・サンスクリティック・ホテはシャヘブ・バザール地域で人間の鎖を形成し、論争の的となっているリストを準備し、リストを修正するための手順を求めた人々の処罰を要求しました。
国際刑事裁判所の検察長官は昨日、ラザカールリストにグラム・アリエフ・ティプーの名前が含まれていることに抗議するために、その事務所で記者会見を行った。
サルタン・マフマッド・サイモン検察官は、ティポーの書面を読み、「驚いた、驚いた、落胆し、屈辱を受けた[リスト]」と言った。
解放戦争問題省は、必要な調査と精査を行わずに、ラザカールリストを公開し公開することで、まったくの怠慢を示したと彼は言いました。
ティポーは官報の自由の戦闘機であり、現在、自由の戦闘機のための毎月の政府手当を受けています。
「（解放戦争省が）彼らの過ちを理解し、誤りを直した官報を発行し、メディアを通してそれを公表することを心から願っています」と彼は言った。
また、ティポーは、解放戦争省の反解放軍が意図的にそれを行ったと考えていると述べた。
検察官のジード アル マラムは、さまざまな機会に、最高検察庁および法廷の調査機関が、内務省からの反解放要素に関する情報を求めたが、役に立たなかったと述べた。
一方、検察官は、昨日、検察庁がラザカールリストの根拠に関する情報を求める書簡を内務大臣に送ったと述べた。
一方、バングラデシュ・ウディチ・シルピゴシュティは声明の中で、欠陥リストを公表するために解放戦争問題大臣と秘書官の解任を要求した。一方、ジャティヤ・サマジャタントリック・ダル（ラタン）は別の声明で、リスト内のティポーの名前は陰謀の一部であると述べた。
プロホンモ '71のプレスリリースによると、解放戦争のトー教者たちは、このリストで生じた混乱と複雑さに深い懸念を表明しました。
（私たちのバリサール、パトゥアハリ、ボグラ、シレット、クミラ、ラジシャヒの特派員がこのレポートに貢献しました。）
Bangladesh News/The Daily Star 20191218
http://www.thedailystar.net/backpage/news/protests-spiral-over-flawed-razakar-list-1841650
関連
