ミャンマー、船を押収

[The Daily Star]昨日、少数派グループの多くのメンバーが迫害を逃れるために危険な航海をしているという情報を受け、ミャンマーは南海岸沖のボートで173人のロヒンギャを拘束した。

ボートの押収は、ミャンマー指導者でノーベル平和賞受賞者のアウン・サン・スー・チー氏が、少数民族に対する大量虐殺キャンペーンの申し立てを否定するよう国連の最高裁判所に訴えた数日後に行われた。

モンスーンが終わり、海が比較的穏やかになったため、ロヒンギャのイスラム教徒の数が再び増え、マレーシアやインドネシアに到達しようとする命を危険にさらしています。

バングラデシュ当局は、週に1つか2隻のボートが国の海岸を離れることを止めていると言い、さらに多くがパトロールを回避すると考えられています。

ミャンマー最南端のカウタウンほど南に行く人はほとんどいません。日曜日に、海軍は女性69人と子供22人を含む173人のロヒンギャグループを捕まえました。

「私たちは彼らを出入国管理局と警察に引き渡し、行動を起こさせます」と、ゾウ・ミン・トゥンはバングラデシュのキャンプから来てマレーシアに向かっていたと付け加えた。

彼は、7人の船員も、ミャンマー沖約135マイル(217クム)の船の押収で逮捕されたと述べた。

ほぼ100万人のロヒンギャの本拠地である広大なキャンプでの生活はますます難しくなり、そのうち約75万人は2017年にミャンマー軍による弾圧を逃れました。

公式には、彼らは入植地を離れることを禁じられていますが、キャンプの広大さは、彼らが警察するのが難しいことを意味します。

バングラデシュは、ロヒンギャの間で、サイトの周囲に有刺鉄線のフェンスを設置し、近くの道路にチェックポイントを設置することで恐怖を感じています。

権利団体はこの動きを非難し、キャンプを「大きな刑務所」に変えると述べた。

インターネットの停電、SIMカードと電話の没収、および違法な書類に関する取り締まりも、難民の生活を耐え難いものにしています。

バングラデシュでは、特に難民の本国送還の試みが失敗した後、難民の受け入れに関する不満も高まっています。

ロヒンギャは、彼らの安全と権利が保証されるまでミャンマーに戻ることを拒否します。

スーチーは先週、国際司法裁判所(ICJ)でミャンマーに対するジェノサイドの申し立てを拒否しましたが、軍隊はロヒンギャに対して過度の武力を行使した可能性があると認めました。


Bangladesh News/The Daily Star 20191218
http://www.thedailystar.net/backpage/news/rohingyas-refugees-myanmar-seizes-boat-carrying-173-1841659