彼らが望むなら、私たちはそれらを取り戻します

[The Daily Star]2001年にBNP主導の4者同盟が権力を握った後、宗教的少数派の人々は「迫害のために」インドに行った可能性があると、昨日道路交通および橋の大臣オバイドゥルクワダーは述べた。

「復帰したい場合、私たちはそれらを取り戻します」と、与党アワミ連盟の書記長であるカデルは、彼の事務局での現代問題に関する記者会見での質問に答えると述べました。

彼はまた、BNP、特にミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル事務総長を「2001年の宗教的少数派に対する選挙後の残虐行為に関する真実を隠そうとしている」と非難した。

反解放党のジャマテ・イスラミは、4党同盟の主要メンバーでした。

日曜日に、BNPはインドの内務大臣アミット・シャーを、BNPの「不当なラベリング」を抑圧的であるとして批判したが、国会で大いに議論された市民権修正法を可決した。

しかし、カデルは、「インドの内務大臣はバングラデシュの文脈で虚偽だと言ったのか?」と尋ねた。

2001年の選挙後に行われた残忍な「少数民族迫害」は、1971年に起こったこととしか比較できないと彼は言った。

「あなたのジャーナリストは、少数民族、特にヒンズー教徒のコミュニティのメンバーがどのように拷問されたかを知っています。そのような状況では、ヒンズー教徒が国を離れることは正常でした。多くは彼らの命と財産を恐れて逃げた。

彼は、ファクルル・イスラムは真実を隠すことができないと言った。

シェイク・ハシナが権力を握った後、宗教的迫害の事件は起こらなかった、と彼は述べ、いくつかの孤立した事件は起こったが、それらは少数民族が国を去るような状況を作り出しなかったと付け加えた。

カデルは、政府が、ラム、ロングプール、ゴビンダガンジおよびナシルガンジで犯した暴力の加害者を予約に連れてきたと言いました。

2001年の選挙後の弾圧について再度言及すると、カデルは当時彼らは反対派であり、少数派との連帯を表明したと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20191224
http://www.thedailystar.net/backpage/news/we-will-take-them-back-if-they-want-1844500