[The Daily Star]カナダは11月に11億カナダドル（8億3300万ドル）の貿易赤字を計上し、鉄道ストによる混乱の中で前月から大幅に減少した、と政府統計局は火曜日に述べた。
輸出は1.4％減の487億で、2013年以来11月の最低レベルでしたが、輸入は同月に2.4％減の498億になりました。
「カナダの鉄道輸送の混乱に伴い、輸出製品と輸入製品全体で大幅に減少した」とカナダ統計局は述べた。
運輸大臣のマーク・ガルノーは、通常の貨物列車の交通の90％と1日あたり約17万バレルの石油の出荷に影響を与えたため、1週間のストライキが経済に重大な影響を与えると以前警告していました。
北米最大の鉄道の1つであるカナディアンナショナルの約3,000人の打撃労働者は、11月末に経営陣と原則的に合意に達しました。
カナダ統計局によると、アルミニウム、鉄、鉄の輸出は「11月の鉄道輸送の混乱の影響を特に受けた」。さらに、これらの製品に影響する米国およびメキシコとの新しい貿易協定は、12月まで署名されませんでした。
しかし、輸出の全体的な減少の主な要因は、10月に石油パイプラインが破裂した後、エネルギー輸出が7.4％減少したことだと同局は述べた。
一方、10月の貿易赤字は、前回の推定11億ドルから16億ドルに上方修正されました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200109
http://www.thedailystar.net/business/news/canada-trade-deficit-dropped-nov-amid-rail-strike-1851514
関連
