多忙な最初の日

[The Daily Star]言語運動の英雄を記念する国最大のブックフェアであるアマル・エクシェイ・グランサ・メラ2020は、昨日バングラ・アカデミーの敷地と隣接するスフラワディ・ウディヤンで始まり、今年は記録的な560の組織が参加しました。

「バンガバンドゥの生誕100周年」をテーマに、シェイク・ハシナ首相は午後3時頃にバングラアカデミーでブックフェアを開催しました。

午後5時頃にゲートが開くとすぐに、熱心な本好きが敷地内に入りました。

夕方、スフラワディ・ウディヤンのラベヤの本に属する屋台616で火災が発生しました。消防署によると、火災は失速時の電気的短絡によるものです。 「しかし、死傷者は報告されなかった」と、露店のアテンダントであるリファット・ハウラダールは言った。火災は消防隊の助けを借りて制御されました。

フェアの初日であったため、すべての屋台が完全に開かれたり装飾されたりしたわけではありませんが、前日の選挙の混チャとした日を過ぎて会場を訪れた若者たちのお祝いを妨げませんでした。

「今日は何も買っていませんが、少し閲覧しただけです」と、シティカレッジの学生であるライハナコリーは言いました。

屋台の設置に携わる労働者は、今日までに残りの作業を完了すると述べた。 「就任式であったため、午後はセキュリティ上の理由で仕事ができませんでした」と、アカデミーの敷地内でジャティヤ・グランサ・ケンドラの近くで見られる労働者のマニック・ミア氏は言いました。

全国の出版社はさまざまな本でこのフェアに参加していますが、バングラアカデミーは今年、新しく印刷および再版された104冊の本を展示します、とアカデミーの広報担当官、詩人ピアスマジッドは言いました。

開会式でのバングラアカデミー文学賞2020の配布とは別に、ベンガル文学への貢献に対してかび ジャシムッディン サヒティヤ・プルスカ 2020。チッタランジャンサハ記念賞; ムニル チョウドリー スムリティ・プラスカー 2020; ロカヌザマン カーン ダダバイスミリティ賞 2020、および芸術的鋭才に対する芸術家カイユム チョウドリー記念賞は、残りの日にフェアで発表されます、と彼は言いました。

主催者によると、このフェアは日曜日から木曜日の午後3時から午後8時30分まで開催されます。週末の午前11時から午後8時30分まで。 2月21日、午前8時から午後9時まで開催されます。


Bangladesh News/The Daily Star 20200203
http://www.thedailystar.net/city/news/eventful-first-day-1862809