ダッカ市の世論調査:BNPは再選を要求

[The Daily Star]党は、人々の評決が投票に反映されていないと言ったので、BNPは昨日、ダッカの南および北の都市企業に再選を要求しました。

「彼らは票を投じることができなかったため、人々の意見は市の投票に反映されませんでした。党の事務総長であるミルザ・ファクル・イスラム・アラムギルは、首都のホテルで行われた選挙後記者会見で話している間、こう言った。

彼は、2月1日に開催された市の投票では7-9パーセントの票しか投じられていないと主張した。

BNPの市長候補であるタビス・アワルとイシュラク ホサインは記者会見を手配し、ダッカの北と南の都市企業の世論調査に対する正式な反応を示しました。

ファクルルは、人々が政府と選挙委員会に自信を持っていないため、選挙での有権者の存在は非常に低いと主張した。

ダッカノースシティコーポレーションでBNPの市長ランナーとして争ったタビス・アワルは、ECが都市選挙の結果に関するすべての情報を透過的に提示することを要求しました。

また、有権者はアワミ連盟の上級指導者の要請で投票所に入ることを許可されていないと述べた。

「投票センターを制御する試みは、偽の有権者の行を作成し、そこに与党の活動家を維持することによって行われました。与党は、投票者が計画的に投票所に来て投票を許可することを許可しなかった。」

「結果が作成されました。権力者は有権者をセンターに来させませんでした。結果を得るには午前4時まで待たなければなりませんでしたが、アワミ連盟が支持する候補者は午後9時に首相に会い、市長であると宣言しました」と彼は言いました。

「現在の政府と選挙委員会のもとでは、自由で公正な選挙が決して行われないことを証明している」とタビットは語った。

「誰かが警察を暴行するためにバーの後ろに置くことができるなら、なぜ犯人はジャーナリストへの攻撃の背後にあるのですか?」

EVM(電子投票機)により選挙はひどく失敗し、「水田の束」の記号は多くの機械にさえ含まれていなかった、とダッカサウスシティコーポレーションの市長ポストを争ったイシュラク ホサインが主張した。

彼は有権者にとって安全な環境を確保するという約束を守らなかったことを謝罪した。 「投票者は不当に扱われました。人々のために公正な選挙を手配する代わりに、彼らは(政府は)票を談合することで私たちを失望させた」と彼は言った。

「彼ら[AL]が人々の脈動を読むことを期待した。将来を考えれば、彼らは率先して自由で公正な選挙を行い、民主主義を取り戻そうとしますが、彼らは国を暗闇に追い込みました。」

若いBNPリーダーは、「今回の選挙では、いくつかの成果がありました。国の人々は基本的な権利を持っていないことを人々に理解させることができました。人々が自分の権利を要求する声を上げることを願っています。私はその日を待っています。」

BNPの指導者と活動家は、選挙運動中は路上にいたが、選挙当日および投票所周辺の彼らの存在は選挙当日は薄かった。多くの投票センターには、2人のBNP市長候補の投票エージェントはいませんでした。

タビスとイシュラクは最終的にALの相手であるアティクル イスラムとシェイク ファズル ヌール タポッシュに敗れました。


Bangladesh News/The Daily Star 20200206
http://www.thedailystar.net/city/news/dhaka-city-polls-bnp-demands-reelection-1864156