トルコはシリアでの戦争犯罪に「責任」を負う可能性がある:国連の調査

[The Daily Star]国連の調査官は昨日、人気の女性政治家の処刑を含む、シリア北部でクルド人に対して行われた戦争犯罪に対してアンカラが「刑事責任」を負う可能性があると警告した。

イドリブの最後の反政府勢力の拠点で激化する衝突に続いて、トルコとロシアに支援されたシリア軍の間の緊張が急上昇しているが、最新の不安とは直接関係していない。

戦争で破壊されたシリアの人権状況に関する国連調査委員会は、トルコが同盟国であるシリア国民軍の反乱軍による重大な違反に対して刑事責任を問われる可能性があると最新の報告書で述べた。

トルコ軍とそのシリアの代理人は、数十万人が家を逃げさせたクルド人軍に対する致命的な軍事作戦の後、昨年10月以来、シリア北部の領土を超えています。

2019年7月から今年1月10日までの期間を対象とする彼らの報告書で、国連調査官は、避難したクルド人家族などによる、アンカラに支援されたシリアの反政府勢力が処刑、自宅没収、略奪を行ったという主張を指摘しました。

彼らは特に、10月12日に彼女の車から引き離され、彼女の運転手と一緒に処刑された、未来のシリア党の35歳の事務総長であるヘヴリン・ハラフの事例を指摘した。

ペアは、シリア国民軍の旅団123のメンバーによって停止されたときにカミシュリからM4高速道路を走行していた。

「委員会は、シリア国民軍の戦闘機が殺人の戦争犯罪を犯したと信じる合理的な根拠があることを発見した」と月曜日の報告書はまた、略奪を含む他の一連の戦争犯罪と指摘した。

「武装グループのメンバーがトルコ軍の効果的な指揮下で行動していることが示された場合、これらの違反は、犯罪を知っているか、知っていたはずの指揮官に対する刑事責任を伴う可能性がある」と警告した。

責任はまた、「手数料を防止または抑制するために必要かつ合理的なすべての措置を講じなかった」人々にも及ぶ可能性があると付け加えた。

-トルコは調査すべき-

また、同日、同じ地域で、子供のいる家族やジャーナリストを含む最大80台の車両の民間輸送船団に対する空爆を指摘しました。 11人が死亡し、74人が負傷した。


Bangladesh News/The Daily Star 20200303
http://www.thedailystar.net/backpage/news/turkey-may-bear-responsibility-war-crimes-syria-un-probe-1875463